Lyrics and translation Saia Rodada - Sem Querer

Sem Querer

Sem querer eu comecei me apaixonar
Por você e agora está sem jeito não posso mais controlar esse amor que invadiu meu coração
Por favor estou daquele jeito queimando feito vulcão
Mas isso passa é passageiro
Se fosse amor tenho certeza saberia o que fazer
Eu não me entrego tão facilmente
Qualquer garota sabe muito bem o que eu quero dizer
Mas isso passa é passageiro
Se fosse amor tenho certeza saberia o que fazer
Eu não me entrego tão facilmente
Qualquer garota sabe muito bem o que eu quero dizer
Calma meu amor prometo que você não vai se arrepender
Eu vou te dá o que quiser
Por que eu senti que esse nosso amor combina
Vai ser gostoso te amar
Eu quero beijo, eu quero cheiro, eu quero tudo eu quero colo de menina você vai ter que me dá
Eu vou te dá o que quiser por que que senti que esse nosso amor combina vai ser gostoso te ama
Eu quero beijo, eu quero cheiro, eu quero tudo eu quero colo de menina você vai ter que me dá

Sans le vouloir

Sans le vouloir, j'ai commencé à tomber amoureux de toi
Et maintenant je suis mal à l'aise, je ne peux plus contrôler cet amour qui a envahi mon cœur
S'il te plaît, je suis dans cet état, brûlant comme un volcan
Mais cela passera, c'est passager
Si c'était l'amour, je suis sûr que je saurais quoi faire
Je ne me donne pas si facilement
Toute fille sait très bien ce que je veux dire
Mais cela passera, c'est passager
Si c'était l'amour, je suis sûr que je saurais quoi faire
Je ne me donne pas si facilement
Toute fille sait très bien ce que je veux dire
Calme-toi mon amour, je te promets que tu ne le regretteras pas
Je vais te donner ce que tu veux
Parce que je sens que notre amour est une combinaison
Ce sera agréable de t'aimer
Je veux un baiser, je veux ton parfum, je veux tout, je veux le réconfort d'une fille, tu devras me le donner
Je vais te donner ce que tu veux, parce que je sens que notre amour est une combinaison, ce sera agréable de t'aimer
Je veux un baiser, je veux ton parfum, je veux tout, je veux le réconfort d'une fille, tu devras me le donner