Saia Rodada - Três Dias - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saia Rodada - Três Dias




Três Dias
Trois jours
Alô, liguei pra saber se ainda tenho chance
Salut, j'ai appelé pour savoir si j'avais encore une chance
Apesar do que eu fiz
Malgré ce que j'ai fait
Ontem a noite enchi a cara
Hier soir, j'ai bu
Dei vacilo, te trai sem querer
J'ai été stupide, je t'ai trompé sans le vouloir
Depois que vi que essa loucura
Après avoir vu que cette folie
De momento tinha nada a ver
N'avait rien à voir avec le moment
Se você soubesse que o meu sentimento
Si tu savais que mon sentiment
Por você é maior que a força do vento
Pour toi est plus grand que la force du vent
Esquecia a dor e voltava comigo
Tu oublierais la douleur et reviendrais avec moi
Não pra pensar no meu eu sem você
Je ne peux pas penser à moi sans toi
O que passando deve saber
Tu dois savoir ce que je traverse
Por isso que a cada minuto eu te ligo
C'est pourquoi je t'appelle toutes les minutes
Tento controlar pra não te ligar, não consigo
J'essaie de me contrôler pour ne pas t'appeler, je n'y arrive pas
Tento controlar pra não te ligar, não consigo
J'essaie de me contrôler pour ne pas t'appeler, je n'y arrive pas
A minha vida sem você, eu não sei como vai ser
Ma vie sans toi, je ne sais pas comment elle sera
3 dias sem te amar
Ça fait 3 jours que je ne t'aime pas
Eu vou morrer se não voltar
Je vais mourir si tu ne reviens pas
A minha vida sem você
Ma vie sans toi





Writer(s): jota reis


Attention! Feel free to leave feedback.