Lyrics and translation Saia Rodada - Tá Vendo Aí

Tá Vendo Aí

Tá vendo aí, tá vendo aí
Você só me fez sofrer
E Agora é quem tá sofrendo
Chorando louca pra voltar
Provando do próprio veneno
Não adianta mais vir me ligar, mandar mensagens
E nem pedir ajuda aos amigos em comum
O que você me fez foi uma grande sacanagem
A nossa relação não vai mais pra lugar nenhum
Eu te dei todo amor que uma pessoa pode dar quando se ama
Você nem se preocupou, nem se esforçou me dar metade da metade
Preferiu me abandonar, se aventurar e ter prazer em outra cama
Hoje fica me ligando, arrependida chorando
Quer voltar mas já é tarde
Tá vendo aí, tá vendo aí
Você só me fez sofrer
E Agora é quem tá sofrendo
Chorando louca pra voltar
Provando do próprio veneno

Tu vois là

Tu vois là, tu vois là
Tu ne m'as fait que souffrir
Et maintenant c'est toi qui souffres
Pleurant comme une folle pour revenir
Goûtant à ton propre poison
Il ne sert à rien de m'appeler, d'envoyer des messages
Et de demander de l'aide à nos amis communs
Ce que tu m'as fait était une grosse blague
Notre relation ne va plus nulle part
Je t'ai donné tout l'amour qu'une personne peut donner quand elle aime
Tu ne t'es même pas préoccupé, tu n'as pas fait l'effort de me donner la moitié de la moitié
Tu as préféré m'abandonner, t'aventurer et prendre du plaisir dans un autre lit
Aujourd'hui, tu m'appelles, tu pleures de regret
Tu veux revenir, mais il est trop tard
Tu vois là, tu vois là
Tu ne m'as fait que souffrir
Et maintenant c'est toi qui souffres
Pleurant comme une folle pour revenir
Goûtant à ton propre poison