Saia Rodada - Tô Muito Bem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saia Rodada - Tô Muito Bem




Tô Muito Bem
Je vais très bien
Tira uma dúvida aqui
Réponds-moi à une question
O tempo que passou longe de mim
Le temps que tu as passé loin de moi
Fez bem ou não te fez tão bem assim
T'a-t-il fait du bien ou pas tant que ça ?
O que eu sei é que bad por aqui
Ce que je sais, c'est que je suis mal ici
Será que se acostumou
Est-ce que tu t'es déjà habitué
A dormir com os dois travesseiros
À dormir avec les deux oreillers
Não disputar espaço no chuveiro
À ne pas te disputer l'espace dans la douche
E acordar sem o meu beijo chato de despertador
Et à te réveiller sans mon baiser qui te sert de réveil ?
Será que se acostumou
Est-ce que tu t'es déjà habitué
Como é que seu coração
Comment va ton cœur
Sozinho sem mim
Seul sans moi
E se tiver igual ao meu
Et s'il est comme le mien
Que dó, tadinho
Pauvre de toi
Pro nosso bem escuta a dica
Pour notre bien, écoute ce conseil
Pega sua vida e traz de volta pra minha
Prends ta vie et ramène-la à moi






Attention! Feel free to leave feedback.