Saia Rodada - Você Foi (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saia Rodada - Você Foi (Ao Vivo)




Você Foi (Ao Vivo)
Tu es partie (En direct)
Chega mais um fim de tarde sem você
Encore une fin de journée sans toi
tentando esconder
J'essaie de cacher
Essa minha solidão
Cette solitude qui me ronge
Até disfarço mas não pra aceitar
J'essaie de faire semblant, mais je ne peux pas l'accepter
Tanta gente do meu lado
Tant de gens autour de moi
Mas você não está
Mais toi seule es absente
Você se foi com um pedaço de mim
Tu es partie avec un morceau de moi
E eu não sei mais ser feliz
Et je ne sais plus être heureux
Na minha vida sem você
Dans ma vie sans toi
Tente entender que não tem sentido algum
Essaie de comprendre qu'il n'y a aucun sens
Se nós dois somos um
Si nous deux, nous sommes un
Não vai ser fácil te esquecer
Ce ne sera pas facile de t'oublier
E o que me resta agora é outra paixão
Et tout ce qui me reste maintenant, c'est une autre passion
Mas o meu coração
Mais mon cœur
Sempre chama por você
Appelle toujours pour toi
E até disfarço mas não pra aceitar
J'essaie de faire semblant, mais je ne peux pas l'accepter
Tanta gente do meu lado
Tant de gens autour de moi
Mas você não está
Mais toi seule es absente
Você se foi com um pedaço de mim
Tu es partie avec un morceau de moi
E eu não sei mais ser feliz
Et je ne sais plus être heureux
Na minha vida sem você
Dans ma vie sans toi
Tente entender que não tem sentido algum
Essaie de comprendre qu'il n'y a aucun sens
Se nós dois somos um
Si nous deux, nous sommes un
Não vai ser fácil te esquecer
Ce ne sera pas facile de t'oublier
Você se foi com um pedaço de mim
Tu es partie avec un morceau de moi
E eu não sei mais ser feliz
Et je ne sais plus être heureux
Na minha vida sem você
Dans ma vie sans toi
Tente entender que não tem sentido algum
Essaie de comprendre qu'il n'y a aucun sens
Se nós dois somos um
Si nous deux, nous sommes un
Não vai ser fácil te esquecer
Ce ne sera pas facile de t'oublier
Você se foi com um pedaço de mim
Tu es partie avec un morceau de moi
E eu não sei mais ser feliz
Et je ne sais plus être heureux
Na minha vida sem você
Dans ma vie sans toi
Tente entender que não tem sentido algum
Essaie de comprendre qu'il n'y a aucun sens
Se nós dois somos um
Si nous deux, nous sommes un
Não vai ser fácil te esquecer
Ce ne sera pas facile de t'oublier
Chega mais um fim de tarde sem você
Encore une fin de journée sans toi






Attention! Feel free to leave feedback.