Lyrics and translation Said the Sky feat. NÉONHÈART - Erase Me
Holding
on
to
the
fight
Je
me
bats,
je
résiste
But
you
never
win
Mais
tu
ne
gagnes
jamais
Giving
in
to
your
mind
Je
cède
à
mon
esprit
But
you're
losing
it,
no
Mais
tu
le
perds,
non
All
the
time
you
wasted
Tout
ce
temps
que
tu
as
gaspillé
You
fail
again
Tu
échoues
encore
And
over
you
replay
it
Et
tu
le
reviens
sans
cesse
Until
it's
faint
Jusqu'à
ce
que
ce
soit
faible
Erase
me
now
and
wash
all
my
stains
away
Efface-moi
maintenant
et
lave
toutes
mes
taches
(Erase
me
now)
(Efface-moi
maintenant)
(Erase
me
now)
(Efface-moi
maintenant)
Erase
me
now
and
give
me
strength
to
stay
Efface-moi
maintenant
et
donne-moi
la
force
de
rester
(Erase
me
now)
(Efface-moi
maintenant)
(Erase
me
now)
(Efface-moi
maintenant)
Erase
me
now
and
wash
all
my
stains
away
Efface-moi
maintenant
et
lave
toutes
mes
taches
(Erase
me
now)
(Efface-moi
maintenant)
(Erase
me
now)
(Efface-moi
maintenant)
Erase
me
now
and
give
me
strength
to
stay
Efface-moi
maintenant
et
donne-moi
la
force
de
rester
(Erase
me
now)
(Efface-moi
maintenant)
(Erase
me
now)
(Efface-moi
maintenant)
Getting
drunk
on
the
night
Je
me
soûle
la
nuit
But
it's
wearing
thin
Mais
ça
s'use
And
you're
trying
to
hide
Et
tu
essaies
de
te
cacher
But
you're
suffering
Mais
tu
souffres
All
the
time
you
wasted,
you
fail
again
Tout
ce
temps
que
tu
as
gaspillé,
tu
échoues
encore
And
over
you
replay
it
until
it's
faint
Et
tu
le
reviens
sans
cesse
jusqu'à
ce
que
ce
soit
faible
Erase
me
now
and
wash
all
my
stains
away
Efface-moi
maintenant
et
lave
toutes
mes
taches
(Erase
me
now)
(Efface-moi
maintenant)
(Erase
me
now)
(Efface-moi
maintenant)
Erase
me
now
and
give
me
strength
to
stay
Efface-moi
maintenant
et
donne-moi
la
force
de
rester
(Erase
me
now)
(Efface-moi
maintenant)
(Erase
me
now)
(Efface-moi
maintenant)
Erase
me
now
and
wash
all
my
stains
away
Efface-moi
maintenant
et
lave
toutes
mes
taches
(Erase
me
now)
(Efface-moi
maintenant)
(Erase
me
now)
(Efface-moi
maintenant)
Erase
me
now
and
give
me
strength
to
stay
Efface-moi
maintenant
et
donne-moi
la
force
de
rester
(Erase
me
now)
(Efface-moi
maintenant)
(Erase
me
now)
(Efface-moi
maintenant)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): christina o'connor, hao wang, trevor christensen
Attention! Feel free to leave feedback.