Said The Whale - Gambier Island Green - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Said The Whale - Gambier Island Green




Gambier Island Green
Зелёный остров Гэмбир
Gambier Island green
Зелёный остров Гэмбир,
Heart of the sea
Сердце моря,
Overflowing
Переполненное,
Overflowing with life
Переполненное жизнью.
He grows
Он растёт,
Green heart of the west coast
Зелёное сердце западного побережья,
Overflowing
Переполненное.
We lie here like
Мы лежим здесь, словно
Driftwood on the sand
Корабли на песке,
Sea to sky, cedars stand
От моря к небу, кедры стоят,
Arbutus hands
Земляничные деревья тянутся
Reach for the light
К свету,
Overflowing
Переполненному,
Light overflowing
Свету, льющемуся через край,
Overflowing
Переполненному.
We lay an apple tree
Мы посадим яблоню
Where ocean spray
Там, где брызги океана
And cedar lean
И кедры склоняются,
Where maple shade
Где кленовая тень
Filters the light
Фильтрует свет,
And the day comes
И день приходит,
And when the day
И когда день
Becomes the night
Становится ночью,
We′ll swim out
Мы поплывём
Under the moon
Под луной
And the stars
И звёздами,
Overflowing
Переполненные,
Overflowing
Переполненные.
Gambier Island green
Зелёный остров Гэмбир,
Our roots buried deep
Наши корни глубоко уходят,
And overflowing
И переполненные,
Overflowing with
Переполненные
Love we grow
Любовью, мы растём,
Part of the west coast
Часть западного побережья,
Overflowing with love
Переполненные любовью,
Overflowing with light
Переполненные светом,
Overflowing with life
Переполненные жизнью,
Overflowing
Переполненные,
Overflowing
Переполненные,
Overflowing
Переполненные,
Overflowing
Переполненные.





Writer(s): Robert Worcester


Attention! Feel free to leave feedback.