Said The Whale - The Ocean - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Said The Whale - The Ocean




The Ocean
L'Océan
We could write a poem
On pourrait écrire un poème
We could read along
On pourrait lire à haute voix
We could take a photograph
On pourrait prendre une photo
Phone it in and do it a little later
L'envoyer par téléphone et le faire un peu plus tard
We should write it down
On devrait l'écrire
We should write a book
On devrait écrire un livre
We should tell a story to the moon
On devrait raconter une histoire à la lune
But we′ll do it a little later
Mais on le fera un peu plus tard
All reasons to crash into the ocean
Toutes les raisons de se fracasser contre l'océan
All water is washing all around us
Toute l'eau nous lave de partout
All reasons to crash into the ocean
Toutes les raisons de se fracasser contre l'océan
All we are is floating all around us
Tout ce que nous sommes flotte autour de nous
You could make a plan
Tu pourrais faire un plan
You could board a plane
Tu pourrais prendre l'avion
You could see the world
Tu pourrais voir le monde
You could fall in love
Tu pourrais tomber amoureux
Or do it a little later
Ou le faire un peu plus tard
Take a look in front of you
Regarde devant toi
And if you love her marry her
Et si tu l'aimes, marie-la
And tell her that you need her
Et dis-lui que tu as besoin d'elle
Don't you wait a minute later
N'attends pas une minute de plus
All reasons to crash into the ocean
Toutes les raisons de se fracasser contre l'océan
All water is washing all around us
Toute l'eau nous lave de partout
All reasons to crash into the ocean
Toutes les raisons de se fracasser contre l'océan
All we are is floating all around us
Tout ce que nous sommes flotte autour de nous
Welcome to the ocean
Bienvenue dans l'océan
Wash away your problems
Lave tes soucis
Breathe in and out of your lungs
Respire profondément
Fall in love with everyone
Tombe amoureux de tout le monde
Welcome to the ocean
Bienvenue dans l'océan
Lots of room for everyone
Beaucoup de place pour tout le monde
Salty air rests on your tongue
L'air salé repose sur ta langue
Empathize with everyone
Fais preuve d'empathie envers tout le monde
Something underwater
Quelque chose sous l'eau
Hannah′s father left it here
Le père d'Hannah l'a laissé ici
Magic in the depths of it
La magie dans ses profondeurs
Keep the moments in your chest
Garde ces moments dans ton cœur
Welcome to the ocean
Bienvenue dans l'océan
Dip your toes in Tokyo
Trempe tes orteils à Tokyo
Feel the warmth from far away
Sente la chaleur venue de loin
Listen close to everyone
Écoute attentivement tout le monde
All reasons to crash into the ocean
Toutes les raisons de se fracasser contre l'océan
All water is washing all around us
Toute l'eau nous lave de partout
All reasons to crash into the ocean
Toutes les raisons de se fracasser contre l'océan
All we are is floating all around us
Tout ce que nous sommes flotte autour de nous
All reasons to crash into the ocean
Toutes les raisons de se fracasser contre l'océan





Writer(s): Tyler Bancroft


Attention! Feel free to leave feedback.