Saiful - Ku Juga Mencintaimu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saiful - Ku Juga Mencintaimu




Ku Juga Mencintaimu
Я тоже тебя люблю
Sukarnya tuk ku melupakan
Как же трудно мне забыть
Sinar matamu yang menawan
Твой чарующий взгляд
Terbayang-bayang tiap masa
Мне видится постоянно
Senyumanmu menggoda
Твоя улыбка, что сводит с ума
Kehangatan terasa di jiwa
Тепло разливается в душе
Tika kau lafaz kata cinta
Когда ты произносишь слова любви
Nafas terhenti seketika
Дыхание на мгновение останавливается
Seakan sukar ku percaya
Как будто мне трудно поверить
Wo-oo, oo
Во-о-о, о-о
Ku juga mencintai dirimu
Я тоже люблю тебя
Mengapa sukar kuluahkan
Почему же так трудно произнести?
Bukan sengaja ku menahan
Я не нарочно сдерживаюсь
Bibir membeku lidah terkelu
Губы дрожат, язык немеет
Ku juga mencintai dirimu
Я тоже люблю тебя
Kau amat sempurna buatku
Ты такая идеальная для меня
Bukan saja aku biarkan
Я не могу просто молчать
Kan kuucap jua padamu
Я скажу тебе это
Sukarnya untukku ucapkan
Мне так трудно произнести эти слова
Ku takut akan kehilanganmu
Я боюсь потерять тебя
Akan ku buat segalanya
Я сделаю все для тебя,
Untukmu kekasihku
Моя любимая
Cuma satu yang belum terluah
Только одно остается невысказанным
Kalimah cinta kau nantikan
Слова любви, которых ты ждешь
Bila masa dan ketika
Когда и при каких обстоятельствах
Tidak dapat ku menjawabnya
Я не могу ответить
Wo-oo
Во-о-о
Ku juga mencintai dirimu
Я тоже люблю тебя
Mengapa sukar kuluahkan
Почему же так трудно произнести?
Bukan sengaja kumenahan
Я не нарочно сдерживаюсь
Bibir membeku lidah terkelu
Губы дрожат, язык немеет
Ku juga mencintai dirimu
Я тоже люблю тебя
Kau amat sempurna buatku
Ты такая идеальная для меня
Bukan saja aku biarkan
Я не могу просто молчать
Kan kuucap jua padamu
Я скажу тебе это
Semalaman kumenunggu panggilanmu
Всю ночь я жду твоего звонка
Pabila terdengar suaramu
Когда я слышу твой голос
Ku terlupa segalanya
Я забываю обо всем
Ku juga mencintai dirimu
Я тоже люблю тебя
Mengapa sukar kuluahkan
Почему же так трудно произнести?
Bukan sengaja kumenahan
Я не нарочно сдерживаюсь
Bibir membeku lidah terkelu
Губы дрожат, язык немеет
Ku juga mencintai dirimu
Я тоже люблю тебя
Kau amat sempurna buatku
Ты такая идеальная для меня
Bukan saja aku biarkan
Я не могу просто молчать
Kan kuucap jua padamu
Я скажу тебе это





Writer(s): Xiao Kang Tang, Ireani Yaacob, Guo Xiang Chang


Attention! Feel free to leave feedback.