Lyrics and translation Saigon feat. Corbett - Come Alive

Come Alive

Will you raise me from the daze? (Saigon)
Make me come to life again? (I need all my people)
I won't be afraid (Never afraid)
With your breath of life inside my heart, today (You don't have to die to be dead)
(There's a lot of braindead. But you know what? You gotta)
Come alive (We gotta open our eyes)
Come alive (Watch me reincarnate)
Come alive

I heard we 'bout to send the Navy out to Syria
And niggas yappin' 'bout some Maybach interior
This the way of thinking that made blacks inferior
At least wonder, wonder why is that the criteria?
If I wanted to get censorship, now look at how big this is
You Illuminati in a new Bugatti—guess membership got some privileges
None of y'all could be the new 2Pac
We ain't hearin' 'bout 2Pac's watch
We ain't care 'bout 2Pac's chain
Nerve of y'all to say 2Pac name
I don't think that y'all got that right
Ain't neither one of y'all 'bout that life
If I could turn back time, turn back crime
You know we'd all be better off without that night
Might be better off without that fight
The world'll be better of without that sight
Pac in the car with Suge Knight
Nah, he would've been in the house that night
Now it's getting harder each day
I don't know what y'all do, but we pray
Little riding officer on the BK
We start by the park, poverty play
Not just the artist, it's the DJ
The rider soundtrack to where we stay
You ask Jesus what would he do
What do you think he'd say?

Will you raise me from the daze? (Think it's time for us to resurrect)
Make me come to life again? (We can't be afraid to live, can't be afraid to die. For real)
I won't be afraid (We can't be afraid)
With your breath of life inside my heart, today (We gotta live. Fight to survive)
(We gotta fight to survive. I need everybody to) Come alive
(I need all my people to) Come alive
(I need everybody right now)

I done climbed a mountain, I done swam an ocean
You should move before I snap—that's that man in motion
People say when they hear me rap that they can hear devotion
I swear that this year that I'm back and I'm gon' clear that notion
That I fell off, not gon' work
That's like saying that getting shot don't hurt
I give God the praise Monday to Sunday and I ain't gotta be inside some church
Raise my daughter right—she not gon' twerk
She marry a gentleman and not some jerk
If, by chance, a jerk guy come first
He gon' see how my shotgun work
You could put me up [?] the culprit
We won regardless and we won't forfeit
We borderline, never gonna cross it
If he on that BS, he best to come off it
But you smoke—medicinal purpose
Y'all must've forgot what a lyrical verse is
Sai coming alive like I did on my first shit
Y'all... nah, y'all just worthless
[?] perfect
I scribe all my life, I survive the worship
I ride on y'all before I ride them hearses
Swear 'fore God, done found my purpose
Now I lay me down to sleep
Pray my Lord, my soul to keep
By some chance I don't survive
I need all of y'all to

Come alive
(I need everybody to) Come alive
(I need all my people to) Come alive
(I need everybody) Come alive
(Gotta resurrect. Let's wake up) Come alive
Come alive

Вернись к жизни

Разбудишь ли ты меня от этого дурмана? (Saigon)
Вернёшь ли меня к жизни? (Мне нужны все мои люди)
Я не буду бояться (Никогда не бойся)
С твоим дыханием жизни в моём сердце, сегодня (Не нужно умирать, чтобы быть мёртвым)
(Так много безмозглых. Но знаешь что? Ты должен)
Вернуться к жизни (Мы должны открыть глаза)
Вернуться к жизни (Смотри, как я перевоплощаюсь)
Вернуться к жизни

Я слышал, мы собираемся отправить флот в Сирию
А ниггеры болтают о каком-то интерьере Майбаха
Это образ мышления, который сделал чёрных второсортными
Хотя бы задумайтесь, почему это стало критерием?
Если бы я хотел цензуры, посмотрите, насколько это серьёзно
Вы, иллюминаты в новом Bugatti, членство, видимо, даёт привилегии
Никто из вас не смог бы стать новым Тупаком
Мы не слышим о часах Тупака
Нам плевать на цепь Тупака
Хватает наглости упоминать имя Тупака
Не думаю, что у вас есть на это право
Никто из вас не живёт такой жизнью
Если бы я мог повернуть время вспять, вернуть преступления
Знаешь, нам всем было бы лучше без той ночи
Возможно, было бы лучше без той драки
Миру было бы лучше без того случая
Тупак в машине с Шугом Найтом
Нет, он был бы дома той ночью
Сейчас с каждым днём становится всё труднее
Не знаю, что делаете вы, но мы молимся
Маленький патрульный на BK
Мы начинаем с парка, игры в бедность
Не только артист, это диджей
Саундтрек к нашей жизни
Спроси у Иисуса, что бы сделал он
Как думаешь, что бы он сказал?

Разбудишь ли ты меня от этого дурмана? (Думаю, нам пора воскреснуть)
Вернёшь ли меня к жизни? (Мы не можем бояться жить, не можем бояться умереть. По-настоящему)
Я не буду бояться (Мы не можем бояться)
С твоим дыханием жизни в моём сердце, сегодня (Мы должны жить. Бороться за выживание)
(Мы должны бороться за выживание. Мне нужно, чтобы все) Вернулись к жизни
(Мне нужны все мои люди) Вернулись к жизни
(Мне нужны все прямо сейчас)

Я покорил гору, я переплыл океан
Тебе лучше двигаться, пока я не сорвался - это человек в движении
Люди говорят, что, когда слышат мой рэп, они чувствуют преданность
Клянусь, в этом году я вернулся, и я развею эти домыслы
Что я сдулся, что не буду работать
Это всё равно что сказать, что пулевое ранение не болит
Я воздаю хвалу Господу с понедельника по воскресенье, и мне не обязательно быть в церкви
Я правильно воспитаю свою дочь - она не будет трясти задом
Она выйдет замуж за джентльмена, а не за какого-то придурка
Если вдруг первым придёт парень-придурок
Он узнает, как работает мой дробовик
Ты мог бы выставить меня [?] виновником
Мы победили, несмотря ни на что, и мы не сдадимся
Мы на грани, но никогда не перейдём черту
Если он несёт чушь, пусть лучше прекратит
Но ты куришь - в медицинских целях
Вы, должно быть, забыли, что такое лирический куплет
Саи возвращается к жизни, как и в самом начале
Вы... нет, вы просто бесполезны
[?] идеально
Я пишу всю свою жизнь, я переживаю поклонение
Я поеду на вас, прежде чем сяду в катафалк
Клянусь Богом, я нашёл своё предназначение
Теперь я ложусь спать
Молюсь моему Господу, чтобы он сохранил мою душу
Если вдруг я не выживу
Мне нужно, чтобы вы все

Вернулись к жизни
(Мне нужно, чтобы все) Вернулись к жизни
(Мне нужны все мои люди) Вернулись к жизни
(Мне нужны все) Вернулись к жизни
(Нужно воскреснуть. Давайте проснёмся) Вернулись к жизни
Вернулись к жизни