Saiko - Happy Hour (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saiko - Happy Hour (En Vivo)




Happy Hour (En Vivo)
Счастливый час (En Vivo)
Atascado en la salida
Застрял на выходе
Te vi pasar
Увидел тебя проходящей мимо
Entrando en la maquinaria cotidiana
Входящей в ежедневную машину бытия
Del vivir nos rodeamos de pequeños dioses
В жизни мы окружаем себя мелкими божками
En telearañas y a mentir
В паутине лжи
Nos sentimos tan felices contrastando con los demas
Мы чувствуем себя такими счастливыми, сравнивая себя с другими
Es delirio cuerpo rebasar y pensar
Это безумие - выходить за пределы тела и думать
Y todo vuelve a su lugar y a mi lugar,
И все возвращается на свои места, и я на свое,
Lo que me une a ti
То, что меня связывает с тобой
Es lo imposible ante ti
Это невозможное перед тобой
Es lo imposible ante mi
Это невозможное передо мной
Ante es un vacio que intenso
Перед - это пустота, такая интенсивная
Lo que me unio a ti
То, что меня связало с тобой
Que nada es por amor
Что ничто не основано на любви
Lo que me unio a ti
То, что меня связало с тобой
Es este vacio que inmenso
Это эта пустота, такая необъятная
Atascado en la entrada te vi pasar
Застрял на входе, увидел тебя проходящей мимо
Huyendo hacia un happy hour
Убегающей на счастливый час
Nos rodeamos de pequeñas y grandes penas
Мы окружаем себя маленькими и большими печалями
Y por momentos salir a contemplar y a caminar
И временами выходим, чтобы созерцать и гулять
Lo que me une a ti
То, что меня связывает с тобой
Es lo imposible ante mi
Это невозможное передо мной
Es este vacio que inmensoque intenso
Это эта пустота, такая необъятная, такая интенсивная
Lo que me unio a ti es que nada es por amor,
То, что меня связало с тобой, это то, что ничто не основано на любви,
Lo que unio a ti
То, что связало с тобой
Es este vacio que inmenso
Это эта пустота, такая необъятная
Entre copas comenzamos este amor
За бокалами мы начали эту любовь
De tres horas y mañana,
На три часа, а завтра,
Volveremos a estar bien
Мы снова будем в порядке
Lo que me une a ti es lo imposibleante mi
То, что меня связывает с тобой, это невозможное передо мной
Es este vacio, que inmenso que intenso
Это эта пустота, такая необъятная, такая интенсивная
Lo que me unio a ti
То, что меня связало с тобой
Es que nada es por amor
Это то, что ничто не основано на любви
Lo que unio a ti es este vacio que inmenso.
То, что связало с тобой, это эта пустота, такая необъятная.





Writer(s): Denisse Malebran


Attention! Feel free to leave feedback.