Lyrics and translation Saiko - Tal Como Soy

Tal Como Soy

Nací bajo un cielo bañado de estrellas, como un animal salvaje.
No vengas a mí para civilizarme.
Que yo quiero gustarte como soy.

Sin mascaras, yo quiero que tu puedas verme bien.
Que soy como el mar, violencia y calma.
No esconderé mi paz y realidad.

Si nací bajo un cielo bañado de estrellas, como un animal salvaje.
No vengas a mí para civilizarme.
Que yo quiero gustarte como soy.

Sin límites, no tienes que encerarme para ti.
Que yo en mi libertad te escogeré.
No temas que tan libre escapare.

Si nací bajo un cielo bañado de estrellas, como un animal salvaje.
No vengas a mí para civilizarme.
Que yo quiero gustarte como soy

Tal como soy quiero gustarte.
Como soy
Tal como soy.

Nací bajo un cielo bañado de estrellas, como un animal salvaje.
No vengas a mí para civilizarme.
Que yo quiero gustarte como soy

Tal como soy.
Como soy

Telle que je suis

Je suis née sous un ciel baigné d'étoiles, comme un animal sauvage.
Ne viens pas à moi pour me civiliser.
Car je veux te plaire comme je suis.

Sans masques, je veux que tu puisses bien me voir.
Que je suis comme la mer, violence et calme.
Je ne cacherai pas ma paix et ma réalité.

Si je suis née sous un ciel baigné d'étoiles, comme un animal sauvage.
Ne viens pas à moi pour me civiliser.
Car je veux te plaire comme je suis.

Sans limites, tu n'as pas à m'enfermer pour toi.
Car dans ma liberté, je te choisirai.
Ne crains pas que si libre, je m'échappe.

Si je suis née sous un ciel baigné d'étoiles, comme un animal sauvage.
Ne viens pas à moi pour me civiliser.
Car je veux te plaire comme je suis

Telle que je suis, je veux te plaire.
Comme je suis
Telle que je suis.

Je suis née sous un ciel baigné d'étoiles, comme un animal sauvage.
Ne viens pas à moi pour me civiliser.
Car je veux te plaire comme je suis

Telle que je suis.
Comme je suis