Lyrics and translation Saiko - Viernes 13

Viernes 13

Sakura

Hoy yo mato la base como Michael Myers la noche del 63
(Grraa)
El género es Haddonfield y yo saqué lo de psycho pa' afuera cabrón
Lo avisé
No entiendo, yo le dije "agua" a tanta gente cuando tenían sed y
(Yeah)
Como no querían darme la mano pues yo los pasé
Ellos no son capos, son cap's, ja (Facts)
Yo soy un sicario de tracks (Ja, c'est la class)
Pa' que tú me entiendas, me siento como Antetokounmpo en los Bucks
Y como le meto tan duro, esa gente se piensa que Saiko
Está usando hacks

Yo soy como Jason, pero sin careta
De arma el boli y victima la libreta (Grrr)
La gente ya está acostumbrada a que el Saiko rompa donde se meta
Se asustan cuando escuchan la mixtape (Yeah)
Así, más o menos como cuando llega un nuevo viernes 13 a Crystal Lake
Ey, dímelo Uli (Uli)
Que el boli lo traigo fully de tinta, la saco
A los rappers doy shootin' (Yeah)
Trapeando con clase, no hablo de la uni
Es que estos niños no hacen ruido ni aunque se pongan Yasuni, yeah
De otro planeta, vengo de Nibiru
Mi música se extiende como un virus
Canasta, yo nunca fallo tiro
¿Quién quiere discos de oro habiendo platino?
Ya vienen por ahí y no soy adivino
Es que llevo más de seis años haciéndome el camino (Grr, grr, pa)
Me dicen "que pillo, se bueno Saikito"
(Puff hermano, esto está durisímo, eh)
Sí, lo admito
Subí de rango como Benito
Los tengo en el retrovisor y no apreté ni el nitro (Shh)
Yo no soy de hablar
Por eso me meto al estudio y no tengo que decir más na'
Yo soy el caballo al que hay que apostar (Yeah)
Por si quedaban dudas, ya no soy rookie, ahora toca jugar el all star
Y voy a quitar puesto como hizo con la novia de Maluma, Neymar
(Yeah) (Jajaja)

Cuida'o que por ahí viene Jason, eh
Esto es Sakura
Uli, pon la base, que la mato (Grr) (Yeah) (Yeah)

Hoy yo mato la base como Michael Myers la noche del 63
(Grraa)
El género es Haddonfield y yo saqué lo de psycho pa' afuera cabrón
Lo avisé
No entiendo, yo le dije "agua" a tanta gente cuando tenían sed y
(Yeah)
Como no querían darme la mano pues yo los pasé
Ellos no son capos, son cap's, ja (Facts)
Yo soy un sicario de tracks (Ja, c'est la class)
Pa' que tú me entiendas, me siento como Antetokounmpo en los Bucks
Y como le meto tan duro, esa gente se piensa que Saiko
Está usando hacks

Oye, te habla directamente Jason, desde Crystal Lake
Esto es solo la intro de Sakura, así que imagínate el resto, ya sabes
Oye, dime Saiko
Uli, Uli, Uli (Ellos no son capos, son cap's)
Y esto va pa' toda la gente del género, que me apoye, que me quiere
(Ellos no son capos, son cap's)
Esto es Sakura, aquí no hay barras pa' nadie,
Esto son barras pa' la historia
(Ellos no son capos, son cap's), (Yeah) (Ey)
Sakura (Ellos no son capos, son cap's)
La mano de oro (Ellos no son capos, son cap's) (Eh, ey)
La mano de oro (Ellos no son capos, son cap's) (Ey, yeah)
(Ellos no son capos, son cap's)
(Ellos no son capos, son ca-, ah ah ja)

Vendredi 13

Sakura

Aujourd'hui, je démonte la prod comme Michael Myers le soir du 63
(Grraa)
Le genre c'est Haddonfield et j'ai sorti le côté psycho, mec
Je t'avais prévenu
J'comprends pas, j'ai donné à boire à tellement de gens quand ils avaient soif et
(Yeah)
Comme ils voulaient pas me serrer la main, je les ai dépassés
C'est pas des boss, c'est des casquettes, ah (Facts)
Moi, chérie, je suis un tueur de tracks (Ouais, c'est la classe)
Pour que tu comprennes, je me sens comme Antetokounmpo chez les Bucks
Et comme j'y vais fort, ces gens-là pensent que Saiko
Utilise des hacks

Je suis comme Jason, mais sans masque
Arme: le stylo, victime: le bloc-notes (Grrr)
Les gens sont habitués à ce que Saiko casse tout sur son passage
Ils flippent quand ils écoutent la mixtape (Yeah)
Un peu comme quand arrive un nouveau vendredi 13 à Crystal Lake
Hé, dis-moi Uli (Uli)
Que j'ai le stylo plein d'encre, j'la sors
Sur les rappeurs, c'est shootin' (Yeah)
Je trappe avec classe, je parle pas de la fac
Ces gamins font pas de bruit, même avec un pot Yasuni, yeah
D'une autre planète, j'viens de Nibiru
Ma musique se propage comme un virus
Panier, je rate jamais mon tir
Qui veut des disques d'or quand on a du platine ?
Ça arrive bientôt et j'suis pas devin
Ça fait plus de six ans que je trace ma route (Grr, grr, pa)
On me dit "t'assures, sois sage Saikito"
(Puff mon frère, c'est lourd, hein)
Ouais, j'avoue
J'ai gravi les échelons comme Benito
Je les ai dans mon rétro et j'ai même pas mis le nitro (Shh)
Je suis pas du genre à parler
Du coup, j'entre en studio et j'ai plus rien à dire
Je suis le cheval sur lequel il faut miser (Yeah)
Au cas où il y aurait encore des doutes, je suis plus un rookie, maintenant c'est l'heure du All-Star Game
Et je vais prendre la place comme Neymar avec la meuf à Maluma
(Yeah) (Jajaja)

Fais gaffe, Jason arrive, hein
C'est Sakura
Uli, balance la prod, j'la finis (Grr) (Yeah) (Yeah)

Aujourd'hui, je démonte la prod comme Michael Myers le soir du 63
(Grraa)
Le genre c'est Haddonfield et j'ai sorti le côté psycho, mec
Je t'avais prévenu
J'comprends pas, j'ai donné à boire à tellement de gens quand ils avaient soif et
(Yeah)
Comme ils voulaient pas me serrer la main, je les ai dépassés
C'est pas des boss, c'est des casquettes, ah (Facts)
Moi, chérie, je suis un tueur de tracks (Ouais, c'est la classe)
Pour que tu comprennes, je me sens comme Antetokounmpo chez les Bucks
Et comme j'y vais fort, ces gens-là pensent que Saiko
Utilise des hacks

Hé, c'est Jason qui te parle, direct de Crystal Lake
C'est que l'intro de Sakura, alors imagine le reste, tu sais déjà
Hé, dis-moi Saiko
Uli, Uli, Uli (C'est pas des boss, c'est des casquettes)
Et ça va à tous ceux du game, qui me soutiennent, qui m'aiment
(C'est pas des boss, c'est des casquettes)
C'est Sakura, y a pas de punchlines pour personne ici,
C'est des punchlines pour l'histoire
(C'est pas des boss, c'est des casquettes), (Yeah) (Hé)
Sakura (C'est pas des boss, c'est des casquettes)
La main d'or (C'est pas des boss, c'est des casquettes) (Eh, hé)
La main d'or (C'est pas des boss, c'est des casquettes) (Hé, yeah)
(C'est pas des boss, c'est des casquettes)
(C'est pas des boss, c'est des casqu-, ah ah ja)