Lyrics and translation Saiko - Volar

Volar

Cuántas veces haz cambiado tú suerte?
Cuántas veces haz ido por más?
Cuánto arriesgas, cuánto pierdes?
Defendiendo tu felicidad.
Haz tenido el impulso de arrojarte
A lo desconocido y cambiar.
Qué te lleva a detenerte?
Cuánto tiempo más vas a esperar?

Puedes lanzarte al vacío y volar
Si tu alma sabe que lo lograrás.
Puedes liberarte del vértigo, saltar
Sólo por pensar en lo que hay más allá.
Decidirte y arriesgar
O estancarte en un lugar.
Cuánto más vas a esperar?

Sólo existe certeza de la muerte
Si esta vida ya tiene un final
Vive peligrosamente
Cuánto tiempo más vas a esperar?

Puedes lanzarte al vacío y volar
Si tu alma sabe que lo lograrás.
Puedes liberarte del vértigo, saltar
Sólo por pensar en lo que hay más allá.

Volar, Si tu alma sabe que lo lograrás.
Puedes liberarte del vértigo, saltar
Sólo por pensar en lo que hay más allá.
Decidirte y arriesgar
O estancarte en un lugar.
Cuánto más vas a esperar?

Volar

Combien de fois as-tu changé ta chance ?
Combien de fois as-tu voulu en faire plus ?
Combien risques-tu, combien perds-tu ?
En défendant ton bonheur.
As-tu eu l'impulsion de te jeter
Dans l'inconnu et de changer.
Qu'est-ce qui te retient ?
Combien de temps vas-tu encore attendre ?

Tu peux te lancer dans le vide et voler
Si ton âme sait que tu y arriveras.
Tu peux te libérer du vertige, sauter
Rien que pour penser à ce qui est au-delà.
Te décider et prendre le risque
Ou stagner en un lieu.
Combien de temps vas-tu encore attendre ?

Seule la mort est certaine
Si cette vie a déjà une fin
Vis dangereusement
Combien de temps vas-tu encore attendre ?

Tu peux te lancer dans le vide et voler
Si ton âme sait que tu y arriveras.
Tu peux te libérer du vertige, sauter
Rien que pour penser à ce qui est au-delà.

Voler, si ton âme sait que tu y arriveras.
Tu peux te libérer du vertige, sauter
Rien que pour penser à ce qui est au-delà.
Te décider et prendre le risque
Ou stagner en un lieu.
Combien de temps vas-tu encore attendre ?