Sailor Sol - Kicked Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sailor Sol - Kicked Out




Kicked Out
Virée
I just got kicked out for magic, fuck
Je viens de me faire virer pour magie, merde
They want that friction that static, fuck
Ils veulent cette friction, cette électricité statique, merde
I just got kicked out for gassing, fuck
Je viens de me faire virer pour avoir gazé, merde
You cannot touch me I'm gaseous, fuck
Tu ne peux pas me toucher, je suis gazeuse, merde
They say Su-X is the baddest, fuck
Ils disent que Su-X est la pire, merde
My idio so syncratic, fuck
Mon idio si syncrétique, merde
They kicked me out 'cuz I'm manic, fuck
Ils m'ont virée parce que je suis maniaque, merde
Call up John Wick and it's tragic, fuck
Appelle John Wick et c'est tragique, merde
They say I'm guilty, that guilt automatic
Ils disent que je suis coupable, cette culpabilité automatique
It's just 'cuz I'm black and I walk like the baddest
C'est juste parce que je suis noire et que je marche comme la pire
So whitey gon hate 'cuz I'm shining I'm flashing
Alors les blancs vont me détester parce que je brille, je brille
Tr- Try to bap me you get bashed I'm Sebastian
Essaie de me baptiser, tu te feras démolir, je suis Sébastien
Shaw witch
Sale sorcière
Bet they gon say Imma bad bitch
Je parie qu'ils vont dire que je suis une sale garce
I'm going stupid, I'm spazzing
Je deviens stupide, je pique une crise
I'm going randy, go savage
Je deviens folle, je deviens sauvage
You can get dropped like some baggage
Tu peux te faire larguer comme un bagage
Think you can defeat the fleet
Tu crois pouvoir vaincre la flotte ?
Somehow I doubt it
J'en doute fortement
Niggas keep talking, keep talking, keep talking
Les mecs continuent de parler, de parler, de parler
Keep talking, keep talking like I'm not about it
Continuer à parler, continuer à parler comme si je n'étais pas prête à en découdre
Su-x too hot need a water cooler
Su-x est trop chaude, j'ai besoin d'une fontaine à eau
Meta-booler who I is you sound too foolish
Meta-menteur, qui je suis, tu as l'air trop stupide
Imma lead you to light like I'm Tandy Bowen
Je vais te guider vers la lumière comme si j'étais Tandy Bowen
You can't handle the friction, you bending, bowing
Tu ne peux pas supporter la friction, tu te plies, tu t'inclines
That's one thing bout these pockets, no they ain't folding
C'est une chose à propos de ces poches, non, elles ne se plient pas
You can tell that I'm righteous, this bitch is golden
Tu peux dire que je suis juste, cette pute est en or
Whatchu holding don't matter tell truth to power
Ce que tu tiens n'a pas d'importance, dis la vérité au pouvoir
And I'm bout it I'm whipping pigs up like batter
Et je suis prête à le faire, je fouette les porcs comme de la pâte
They some cowards scream acab and they get sour
Ce sont des lâches qui crient "acab" et deviennent aigris
So I'm chopping em down they gon need some flowers
Alors je les découpe en morceaux, ils vont avoir besoin de fleurs
I'm no florist, so I got nothing for em
Je ne suis pas fleuriste, donc je n'ai rien pour eux
But this power and so much that they can't ignore it
Mais ce pouvoir et tellement de choses qu'ils ne peuvent pas l'ignorer
I just got kicked out my place
Je viens de me faire virer de chez moi
I just got kicked out, got kicked out, got kicked out my state
Je viens de me faire virer, virer, virer de mon état
Don't ask me why
Ne me demande pas pourquoi
All that I know is that je ne sais pas
Tout ce que je sais, c'est que je ne sais pas
You got a prob
Tu as un problème ?
Call up young god
Appelle le jeune dieu
She just gon finish em, finish em, finish em
Elle va juste les finir, les finir, les finir
Like it's her job
Comme si c'était son travail
I'm on some villain shit, I'm on some kill this man
Je suis dans un délire de méchante, je suis dans un truc du genre "tuer cet homme".
I'm on some finish it Yeah
Je suis dans un truc du genre "finir ça", ouais
I just got kicked out my place
Je viens de me faire virer de chez moi
I just got kicked out, got kicked out, got kicked out my state
Je viens de me faire virer, virer, virer de mon état
Don't ask me why
Ne me demande pas pourquoi
All that I know is that je ne sais pas
Tout ce que je sais, c'est que je ne sais pas
You got a prob
Tu as un problème ?
Call up young god
Appelle le jeune dieu
She just gon finish em, finish em, finish em
Elle va juste les finir, les finir, les finir
Like it's her job
Comme si c'était son travail
I'm on some villain shit, I'm on some kill this man
Je suis dans un délire de méchante, je suis dans un truc du genre "tuer cet homme".
I'm on some finish it Yeah
Je suis dans un truc du genre "finir ça", ouais
I'm so lost, can't wait to be so found
Je suis si perdue, j'ai hâte d'être retrouvée
I'm so gone, so lost, hold me down
Je suis si loin, si perdue, retiens-moi
I'm so lost, so found, hold me down
Je suis si perdue, retrouvée, retiens-moi
I'm so lost, keep waiting to be found
Je suis si perdue, j'attends toujours d'être retrouvée
I'm so lost, keep waiting to be found
Je suis si perdue, j'attends toujours d'être retrouvée
I'm so lost, please please please, hold me down
Je suis si perdue, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, retiens-moi
I'm so lost, hold me, just hold me down
Je suis si perdue, retiens-moi, juste retiens-moi
I'm so lost, so gone, hold- hold me down
Je suis si perdue, si loin, retiens-moi, retiens-moi
I just got kicked out my place
Je viens de me faire virer de chez moi
I just got kicked out, got kicked out, got kicked out my state
Je viens de me faire virer, virer, virer de mon état
Don't ask me why
Ne me demande pas pourquoi
All that I know is that je ne sais pas
Tout ce que je sais, c'est que je ne sais pas
You got a prob
Tu as un problème ?
Call up young god
Appelle le jeune dieu
She just gon finish em, finish em, finish em
Elle va juste les finir, les finir, les finir
Like it's her job
Comme si c'était son travail
I'm on some villain shit, I'm on some kill this man
Je suis dans un délire de méchante, je suis dans un truc du genre "tuer cet homme".
I'm on some finish it Yeah
Je suis dans un truc du genre "finir ça", ouais
I just got kicked out my place
Je viens de me faire virer de chez moi
I just got kicked out, got kicked out, got kicked out my state
Je viens de me faire virer, virer, virer de mon état
Don't ask me why
Ne me demande pas pourquoi
All that I know is that je ne sais pas
Tout ce que je sais, c'est que je ne sais pas
You got a prob
Tu as un problème ?
Call up young god
Appelle le jeune dieu
She just gon finish em, finish em, finish em
Elle va juste les finir, les finir, les finir
Like it's her job
Comme si c'était son travail
I'm on some villain shit, I'm on some kill this man
Je suis dans un délire de méchante, je suis dans un truc du genre "tuer cet homme".
I'm on some finish it Yeah
Je suis dans un truc du genre "finir ça", ouais





Writer(s): Krystion Alejandro Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.