Sailor Sol - Preoccupied - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sailor Sol - Preoccupied




Preoccupied
Озабоченность
I'm too depressed fight it
Слишком подавлен, чтобы с этим бороться,
If I'm okay I'm lying
Если я в порядке значит, я вру.
I'm surprised I ain't died yet
Удивлен, что ещё не умер,
Cuz I dream bout suicide
Ведь мне снятся сны о суициде.
Emotions are colliding
Эмоции сталкиваются,
I'm sick of being denied
Я устал от твоих отказов.
Throw me off to the wayside
Бросаешь меня на обочину,
You can't tell me I aint tried
Не говори, что я не пытался.
Looking right in my eyes
Смотрю прямо в твои глаза,
And you looking so petrified
А ты выглядишь такой испуганной.
Why you so mystified
Почему ты такая загадочная?
All my feelings are justified
Все мои чувства оправданы.
You always preoccupied
Ты всегда чем-то озабочена,
I'm always unsatisfied
А я всегда неудовлетворен.
My feeling unclassified but
Мои чувства не поддаются классификации, но
You never got no damn time
У тебя вечно нет на меня времени.
I feel so Jekyll and Hyde
Я чувствую себя как Джекилл и Хайд,
My feelings intensified
Мои чувства обострились,
Yo feelings unspecified and
Твои чувства непонятны,
I feel unqualified
И я чувствую себя никчемным.





Writer(s): Svadhi Sol


Attention! Feel free to leave feedback.