Sailor & I - Tough Love (Jonas Mantey Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sailor & I - Tough Love (Jonas Mantey Remix)




Tough Love (Jonas Mantey Remix)
L'amour dur (Jonas Mantey Remix)
Something you said make me lose again
Quelque chose que tu as dit m'a fait perdre à nouveau
Way can we remeber the last time uou make me feel safe
Comment pouvons-nous nous souvenir de la dernière fois que tu m'as fait sentir en sécurité ?
Theres no one for love
Il n'y a personne pour l'amour
No time for understanding, sometime I start to fight just to see if you care
Pas de temps pour la compréhension, parfois je commence à me battre juste pour voir si tu t'en soucies
Its not getting better
Ça ne s'améliore pas
Its not getting any easier
Ça ne devient pas plus facile
Under the though love so told me this
Sous l'amour dur, on me l'a dit comme ça
We have to take, were wishing a life with change
Nous devons prendre, nous souhaitons une vie avec changement
As long as you see its alright
Tant que tu vois que ça va
Itrs alright to me
Ça me va
Did we ...more then it got
Est-ce que nous ... plus que ce que nous avons obtenu
I never thought it will be easy, my heart know this
Je n'ai jamais pensé que ce serait facile, mon cœur le sait
Its not getting better
Ça ne s'améliore pas
Its not getting any easier
Ça ne devient pas plus facile
Under the though love, so cold inside
Sous l'amour dur, si froid à l'intérieur
Its not getting better
Ça ne s'améliore pas
Its not getting any easier
Ça ne devient pas plus facile
Under the though love, so cold inside
Sous l'amour dur, si froid à l'intérieur
I never though it will be easy, my heart know this
Je n'ai jamais pensé que ce serait facile, mon cœur le sait
I never though it will be easy, my heart know this
Je n'ai jamais pensé que ce serait facile, mon cœur le sait
I never though it will be easy, my heart know this
Je n'ai jamais pensé que ce serait facile, mon cœur le sait
I never though it will be easy, my heart know this
Je n'ai jamais pensé que ce serait facile, mon cœur le sait
I never though it will be easy
Je n'ai jamais pensé que ce serait facile





Writer(s): Sjoedin Alexander


Attention! Feel free to leave feedback.