Lyrics and translation Sailor - Down By The Docks - Single Version

Down By The Docks - Single Version

Kajanus

Down by the docks, yeah, down by the docks
Down by the docks, yeah, down by the docks
It's a place where you don't go down
If you want to go fancy
For the folks of the boondock town
They're gonna treat you like a nancy boy
Down by the docks, yeah, down by the docks
Down by the docks, yeah, down by the docks
It's a place where the lights go dim
When you talk to the ladies
And the bar's where you drink 'til you swim
If not they're gonna call you baby boy
(Down by the docks, yeah, down by the docks)
But if you're on the run, and looking for some fun
You know what I mean
I think you're bound to find that this old place
Is gonna fit you like a dream
Why don't you come on down?
Down by the docks, yeah, down by the docks
Down by the docks, yeah, down by the docks
It's a place where the con men go
For a drink and a story
Where the face of the Lord won't show
You'll never hear them singing 'Glory Hallelujah'
(Down by the docks, yeah, down by the docks)
Down by the docks, yeah, down by the docks
Down by the docks, yeah, down by the docks
Down by the docks, yeah, down by the docks
But if you're on the run, and looking for some fun
You know what I mean
I think you're bound to find that this old place
Is gonna fit you like a dream
Why don't you come on down?
Down by the docks, yeah, down by the docks
Down by the docks, yeah, down by the docks
Down by the docks, yeah, down by the docks
Down by the docks, yeah, down by the docks
...

В порту - сингл версия

Каянус

В порту, да, в порту
В порту, да, в порту
Тебе туда лучше не ходить,
Если хочешь чего-то роскошного.
Эти ребята с окраин
будут обращаться с тобой, как с неженкой.
В порту, да, в порту
В порту, да, в порту
Здесь огни тускнеют,
Когда ты говоришь с женщинами.
А бар - это то место, где ты пьешь до потери пульса,
Иначе тебя назовут малышом.
(В порту, да, в порту)
Но если ты в бегах и хочешь повеселиться,
Ты понимаешь, о чем я.
Думаю, ты найдешь, что это старенькое местечко
придется тебе по душе.
Почему бы тебе не спуститься?
В порту, да, в порту
В порту, да, в порту
Это место, куда мошенники приходят
выпить и рассказать истории.
Где не увидишь лика Господня.
Ты никогда не услышишь, как они поют "Слава Аллилуйя".
(В порту, да, в порту)
В порту, да, в порту
В порту, да, в порту
В порту, да, в порту
Но если ты в бегах и хочешь повеселиться,
Ты понимаешь, о чем я.
Думаю, ты найдешь, что это старенькое местечко
придется тебе по душе.
Почему бы тебе не спуститься?
В порту, да, в порту
В порту, да, в порту
В порту, да, в порту
В порту, да, в порту
...