Sailor - Panama - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sailor - Panama




Kajanus
Каянус
Now if you're looking for a lady to snuggle up in your bed
А теперь, если ты ищешь даму, которая свернется калачиком в твоей постели ...
You'd better think about movies or pictures instead
Лучше подумай о фильмах или картинах.
For you don't make love in Panama
Потому что ты не занимаешься любовью в Панаме.
Until you've bought a camera
Пока не купишь камеру.
Standing up and down the sidewalks with duty frees in their hands
Они стояли взад и вперед по тротуарам, держа в руках "duty frees".
Showing off with a price tag to make you understand
Хвастаюсь ценником, чтобы ты все понял.
That you don't make love in Panama
Что ты не занимаешься любовью в Панаме
Until you've bought a camera
Пока не купишь камеру.
Any kind of little something that you wanna try
Любая мелочь которую ты хочешь попробовать
All depends on what you buy
Все зависит от того, что ты купишь.
For if you buy a watch, that will only keep her smiling
Потому что если ты купишь часы, это только заставит ее улыбаться.
Bring out the old 'greenbacks', show us to your room
Доставай старые "гринбеки", покажи нам свою комнату.
Let's make some movies, looking through the zoom into
Давай снимем несколько фильмов, глядя в зум.
Love, sweet love in Panama
Любовь, сладкая любовь в Панаме
Let us buy your camera
Позволь нам купить твой фотоаппарат.
So if you go to Panama, look down the old street
Так что если поедете в Панаму, посмотрите на старую улицу.
Pick out the best camera and you'll get a real treat
Выбери лучшую камеру и получишь настоящее удовольствие
For you don't make love in Panama
Потому что ты не занимаешься любовью в Панаме.
Until you've bought a camera
Пока не купишь камеру.
Ay-yi-yi, Panama!
Ай-яй-яй, Панама!
Any kind of little something that you want to try
Любая мелочь которую ты хочешь попробовать
All depends on what you buy
Все зависит от того, что ты купишь.
For if you buy a watch, that will only keep her smiling
Потому что если ты купишь часы, это только заставит ее улыбаться.
Ay-yi-yi, Panama
Ай-яй-яй, Панама
Let's all buy a camera!
Давайте все купим фотоаппарат!





Writer(s): Kajanus Georg


Attention! Feel free to leave feedback.