Sailor - Romance - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sailor - Romance




Romance
Romance
Kajanus
Kajanus
Romance, romance, romance
Romance, romance, romance
You keep me dancing all night long
Tu me fais danser toute la nuit
You like to lead me on
Tu aimes me faire languir
The chimes of midnight will fade away
Les cloches de minuit s'estomperont
And I know that nobody else is going to matter until it's day
Et je sais que personne d'autre ne comptera jusqu'au jour
So let the 'boys night out on the town'
Alors laisse la "soirée entre hommes en ville"
Carry on without me
Continuer sans moi
I know a place I'd rather be
Je connais un endroit je préfère être
To look at you is just another way to look at romance
Te regarder est juste une autre façon de regarder la romance
To be with you is to fill my world full of romance
Être avec toi, c'est remplir mon monde de romance
Nobody else could be closer to me
Personne d'autre ne pourrait être plus près de moi
But that's the way that lovers outght to be
Mais c'est comme ça que les amoureux devraient être
Just you and I together making romance
Toi et moi ensemble, à créer de la romance
Romance (Romance)
Romance (Romance)
You keep me dreaming all day long
Tu me fais rêver toute la journée
You've got me holding on
Tu me fais tenir bon
To every moment that came our way
À chaque instant qui s'est présenté à nous
For I know that I'm gonna need you by night and day
Car je sais que j'aurai besoin de toi jour et nuit
To look at you is just another way to look at romance
Te regarder est juste une autre façon de regarder la romance
To be with you is to fill my world full of romance
Être avec toi, c'est remplir mon monde de romance
Nobody else could be closer to me
Personne d'autre ne pourrait être plus près de moi
But that's the way that lovers outght to be
Mais c'est comme ça que les amoureux devraient être
Just you and I together making romance
Toi et moi ensemble, à créer de la romance
Nobody else could be closer to me
Personne d'autre ne pourrait être plus près de moi
But that's the way that lovers outght to be
Mais c'est comme ça que les amoureux devraient être
Just you and I together making romance
Toi et moi ensemble, à créer de la romance
Romance
Romance
Just you and I together making romance
Toi et moi ensemble, à créer de la romance
Just you and I together making romance
Toi et moi ensemble, à créer de la romance
Just you and I together making romance
Toi et moi ensemble, à créer de la romance
...
...





Writer(s): Georg Kajanus


Attention! Feel free to leave feedback.