Lyrics and translation Sailor - The Secretary

The Secretary

Tell me why does your secretary hide up above
In your upstairs apartment, ready for love
When you know that you're lost in the heat of the action
Leave it in the hands of love

You double your trouble when you double your home
You get love in the shadow
A siege on your heart
And your telephone

(Refrain)

You're out on the catwalk
You roll with the dice
You get love in a suitcase
And two sets of keys to energise

(Refrain)

(Refrain)

You double your trouble, you double your home
You get love in a suitcase
A sacrifice for your paradise

(Refrain)

(Refrain)

La Secrétaire

Dis-moi pourquoi ta secrétaire se cache là-haut
Dans ton appartement à l'étage, prête pour l'amour
Alors que tu sais que tu es perdu dans la chaleur de l'action
Laisse-toi aller aux mains de l'amour

Tu doubles tes ennuis quand tu doubles ton foyer
Tu trouves l'amour dans l'ombre
Un siège sur ton cœur
Et sur ton téléphone

(Refrain)

Tu es sur la passerelle
Tu joues avec les dés
Tu trouves l'amour dans une valise
Et deux jeux de clés pour dynamiser

(Refrain)

(Refrain)

Tu doubles tes ennuis, tu doubles ton foyer
Tu trouves l'amour dans une valise
Un sacrifice pour ton paradis

(Refrain)

(Refrain)