Lyrics and translation Sailor - Two Ladies on the Corner
(Chorus):
(Припев):
Two
ladies
on
the
corner
Две
красотки
на
углу,
One
keeps
watch
as
the
other
puts
her
make-up
on
Одна
на
стрёме,
другая
поправляет
макияж.
Two
ladies
on
the
corner
Две
красотки
на
углу,
Out
for
a
catch,
they're
gonna
try
and
pin
the
swingers
down,
boy!
Вышли
на
ловлю,
хотят
подцепить
тусовщиков,
детка!
They've
got
that
certain
kind
of
smile
У
них
улыбки
особенные,
Bound
to
drive
you
wild
or
crazy
Могут
свести
с
ума,
But
it's
alright,
for
they're
not
gonna
bite
you
boy
Но
всё
в
порядке,
они
тебя
не
укусят,
малыш.
It's
o.k.,
they're
only
looking
for
a
little
joy
Всё
нормально,
им
просто
хочется
немного
радости.
Out
looking
at
the
passers-by,
underneath
that
sunny
sky
Разглядывают
прохожих
под
солнечным
небом.
So,
if
you're
looking
for
a
good
time
now
Так
что,
если
ты
хочешь
хорошо
провести
время,
You
better
hurry
it
up,
hurry
it
up,
don't
be
shy
Поторопись,
поторопись,
не
стесняйся.
But
hold
on,
you
better
think
about
what
to
say
Но
притормози,
подумай,
что
сказать.
Play
it
cool,
or
you'll
never
get
it
on
today
Веди
себя
спокойно,
а
то
сегодня
ничего
не
выйдет.
Just
talk
about
love
and
sweet
romance
Просто
говори
о
любви
и
романтике.
(Repeat
chorus)
(Припев)
Out
looking
at
the
passers-by,
underneath
that
sunny
sky
Разглядывают
прохожих
под
солнечным
небом.
So,
if
you're
looking
for
a
good
time
now
Так
что,
если
ты
хочешь
хорошо
провести
время,
You
better
hurry
it
up,
hurry
it
up,
don't
be
shy
Поторопись,
поторопись,
не
стесняйся.
Bet
they
know
how
to
fix
it
when
you
feel
alone
Они
точно
знают,
как
поднять
настроение,
когда
тебе
одиноко.
Just
a
smile
is
enough
to
make
you
feel
at
home
Одной
улыбки
достаточно,
чтобы
ты
почувствовал
себя
как
дома.
Out
looking
for
love
and
sweet
romance
Ищут
любви
и
романтики.
(Repeat
chorus)
(Припев)
Crazy!
Безумие!
Two
ladies
on
the
corner
(two
ladies
on
the
corner)
Две
красотки
на
углу
(две
красотки
на
углу)
Two
ladies
on
the
corner
(two
ladies
on
the...)
Две
красотки
на
углу
(две
красотки
на...)
Doo
do
do
doo
do
do
doo
do
do
doo
do
do
do
- bop!
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
- бам!
Two
ladies
on
the
corner
Две
красотки
на
углу
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.