Sails of Serenity - Osirian Carnage - translation of the lyrics into Russian

Osirian Carnage - Sails of Serenitytranslation in Russian




Osirian Carnage
Осирианская Резня
The father of a god
Отец бога,
Pharoah forevermore
Фараон на веки вечные.
He's the guide to the light
Он путеводный свет,
He's mortal nevermore
Он больше не смертный.
First born, the eldest
Первенец, старший,
Congenital heir to throne
Прирожденный наследник престола.
A voice said unto his birth
Голос сказал при его рождении:
"The ruler of the universe"
"Повелитель вселенной".
A king, who's fair, who lives in peace
Царь, справедливый, живущий в мире,
Betrayed, by his kin, his flesh and blood
Преданный роднёй, своей плотью и кровью.
Dismembered, he tasted, the Judas kiss
Расчлененный, он вкусил поцелуй Иуды,
But soon, he rose to be immortal god
Но вскоре воскрес, чтобы стать бессмертным богом.
Like a sun from the North
Словно солнце с севера,
Furiously he came forth
Яростно он явился.
He prepared all our doom
Он уготовил всем нам погибель,
Diabolus est nomen tuum
Diabolus est nomen tuum (Дьявол имя твое).
Reanimation fell on the fallen king
Воскрешение снизошло на павшего царя,
Now feel the revenge he will bring
Теперь почувствуй месть, которую он несёт.
God of gods! Osiris won't relent
Бог богов! Осирис не уступит,
With blood! He will write the end
Кровью! Он напишет конец.
The king of Afterlife
Царь загробной жизни,
The ruler, immortal
Повелитель, бессмертный.
The victim, the convict
Жертва, осужденный,
The decieved, the vengeful
Обманутый, мстительный.
Carnage of Osiris
Резня Осириса,
His story will be told!
Его история будет рассказана!





Writer(s): Erdem Karahan, Harun Sekmen, Selim Devirek, Sercan Alkın, Umut Batuhan Kızıltepe


Attention! Feel free to leave feedback.