Sails of Serenity - Spineless - translation of the lyrics into Russian

Spineless - Sails of Serenitytranslation in Russian




Spineless
Бесхребетные
Retribution, to quench the blood thirst
Возмездие, чтобы утолить жажду крови,
Immolation, to scourge the scapegoat
Жертвоприношение, чтобы наказать козла отпущения.
One who's without sin, can throw the first stone
Тот, кто без греха, может бросить первый камень,
But there's blood on your hands
Но на твоих руках кровь.
Death without mercy
Смерть без милосердия,
Tokens of misbelief
Знаки неверия,
Dedicated to
Посвященные
Remembrance of fallacy
Памяти заблуждения.
There's no sympathy
Нет сочувствия
For your fake agony
К твоей фальшивой агонии,
No more tell stories
Хватит рассказывать сказки.
A wound that never heals
Рана, которая никогда не заживет,
Blood flows from veins of turncoats
Кровь течет из вен предателей,
Poisoning the well from which
Отравляя колодец, из которого
We feed the minds of humanity
Мы питаем умы человечества.
Seek out the way from damnation
Ищите путь от проклятия,
Brainwashing a new generation
Промывая мозги новому поколению,
Try to reach out to salvation
Пытаетесь достичь спасения,
Killing the faith of our nation
Убивая веру нашей нации.
Curse on all your homes
Проклятие всем вашим домам
For the pain you cause
За боль, что вы причиняете,
Lies that never change
Ложь, которая никогда не меняется,
Destroy innocent souls
Разрушает невинные души.
Hug me with hatred
Обними меня ненавистью,
Console me with blood
Утешь меня кровью,
An army of tyrants
Армия тиранов
Holding back the clouds
Удерживает облака.
Conspiracy
Заговор,
Neutralize, subdue minds
Нейтрализовать, подчинить умы,
Satisfy wolves
Удовлетворить волков,
Plot to exalt lies
Заговор, чтобы превозносить ложь,
Hypnotize, victimize
Гипнотизировать, делать жертвами,
Sacrifice truth
Принести в жертву истину.
YOU'RE ALL SPINELESS!
ВЫ ВСЕ БЕСХРЕБЕТНЫЕ!
Curse on all your homes
Проклятие всем вашим домам
For the pain you cause
За боль, что вы причиняете,
Lies that never change
Ложь, которая никогда не меняется,
Destroy innocent souls
Разрушает невинные души.
Hug me with hatred
Обними меня ненавистью,
Console me with blood
Утешь меня кровью,
An army of tyrants
Армия тиранов
Holding back the clouds
Удерживает облака.
Conspiracy
Заговор,
Neutralize, subdue minds
Нейтрализовать, подчинить умы,
Satisfy wolves
Удовлетворить волков,
Plot to exalt lies
Заговор, чтобы превозносить ложь,
Hypnotize, victimize
Гипнотизировать, делать жертвами,
Sacrifice truth
Принести в жертву истину.





Writer(s): Erdem Karahan, Harun Sekmen, Selim Devirek, Sercan Alkın, Umut Batuhan Kızıltepe


Attention! Feel free to leave feedback.