Sails of Serenity - Tales from a Lost Sailor - translation of the lyrics into German




Tales from a Lost Sailor
Erzählungen eines verlorenen Seemanns
Sailing! We are sailing
Segeln! Wir segeln
To find! Serenity
Um! Gelassenheit zu finden
In the midst of nothing
Inmitten des Nichts
With no land to call our home
Ohne Land, das wir Heimat nennen
Nothing! Is wiser than looking for peace of mind
Nichts! Ist weiser, als nach Seelenfrieden zu suchen
Inside the deep blue sea
Tief in der blauen See
The arms that hug, they're cold and dark
Die Arme, die umarmen, sie sind kalt und dunkel
Embrace us hard, they swallow up
Umschlingen uns fest, sie verschlingen uns
We turned! the gold to the rust
Wir haben! Das Gold zu Rost verwandelt
Now we! Are rolling in dirt and dust
Jetzt! Wälzen wir uns in Schmutz und Staub
In the sea waves, cleansing awaits
In den Meereswellen erwartet uns die Reinigung
The blue carries, the breath of death
Das Blau trägt den Hauch des Todes
Sailing! We are sailing
Segeln! Wir segeln
To find! Serenity
Um! Gelassenheit zu finden
With death in our one hand
Mit dem Tod in unserer einen Hand
And comfort, in another
Und Trost in der anderen
We
Wir
Seek
Suchen
Redemption
Erlösung
Into the waves
In den Wellen





Writer(s): Erdem Karahan, Harun Sekmen, Selim Devirek, Sercan Alkın, Umut Batuhan Kızıltepe


Attention! Feel free to leave feedback.