Sails of Serenity - Tales from a Lost Sailor - translation of the lyrics into Russian




Tales from a Lost Sailor
Сказки Потерянного Моряка
Sailing! We are sailing
Плывем! Мы плывем,
To find! Serenity
Чтобы найти! Безмятежность,
In the midst of nothing
Посреди ничто,
With no land to call our home
Без земли, которую можно назвать домом.
Nothing! Is wiser than looking for peace of mind
Ничто! Не мудрее, чем искать покой,
Inside the deep blue sea
В глубине синего моря.
The arms that hug, they're cold and dark
Объятия, что обнимают, холодны и темны,
Embrace us hard, they swallow up
Крепко сжимают нас, поглощают.
We turned! the gold to the rust
Мы обратили! Золото в ржавчину,
Now we! Are rolling in dirt and dust
Теперь мы! Валяемся в грязи и пыли.
In the sea waves, cleansing awaits
В морских волнах, очищение ждет,
The blue carries, the breath of death
Синева несет, дыхание смерти.
Sailing! We are sailing
Плывем! Мы плывем,
To find! Serenity
Чтобы найти! Безмятежность,
With death in our one hand
Со смертью в одной руке,
And comfort, in another
И утешением, в другой.
We
Мы
Seek
Ищем
Redemption
Искупления
Into the waves
В волнах.





Writer(s): Erdem Karahan, Harun Sekmen, Selim Devirek, Sercan Alkın, Umut Batuhan Kızıltepe


Attention! Feel free to leave feedback.