Sain - Interlúdio Curvas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sain - Interlúdio Curvas




Interlúdio Curvas
Interlúdio Curvas
Tirando a roupa na minha frente
Tu te déshabilles devant moi
Essas curvas na minha mente
Ces courbes dans mon esprit
Eu gosto do ambiente, ela também
J'aime l'ambiance, elle aussi
Me encara diferente, o clima fica quente
Elle me regarde différemment, l'ambiance devient chaude
A lingerie com o dente cai bem
La lingerie avec le décolleté va bien
O nargue champa
Le narguilé et le champagne
Champangne molha a garganta
Le champagne mouille la gorge
Ela prova que não é santa
Elle prouve qu'elle n'est pas sainte
Gosta da trama confortável na minha cama
Elle aime l'intrigue confortable dans mon lit
Quase fala que me ama
Elle est sur le point de dire qu'elle m'aime
E eu tipo R. Kelly, sentindo sua pele
Et je suis comme R. Kelly, je sens ta peau
Alguns goles a mais e que ela se revele
Quelques gorgées de plus et qu'elle se révèle
O que me sugere? Eu pique Don L
Ce qu'elle me suggère ? Je suis dans le style Don L
Um paco na mala e nós sobe pra Jeri
Un sac dans le coffre et on monte à Jeri
Enquanto o Sol nasce, é nós dois na varanda
Pendant que le soleil se lève, on est juste nous deux sur la terrasse
E como um bom malandro sempre cumpro a demanda
Et comme un bon voyou, je réponds toujours à la demande
E não importa quem manda
Et peu importe qui commande
De garrafa em garrafa nossa noite desanda, fala
De bouteille en bouteille, notre nuit dégringole, dis-le
Revirando disco velho, procurando Marvin Gaye
Je retourne un vieux disque, je cherche Marvin Gaye
E se eu aperto play ela nem sai do prédio
Et si j'appuie sur play, elle ne sort pas de l'immeuble
Nem sai do prédio, nem sai do prédio
Elle ne sort pas de l'immeuble, elle ne sort pas de l'immeuble
Tirando a roupa na minha frente
Tu te déshabilles devant moi
Essas curvas na minha mente
Ces courbes dans mon esprit
Eu gosto do ambiente, ela também
J'aime l'ambiance, elle aussi
Me encara diferente, o clima fica quente
Elle me regarde différemment, l'ambiance devient chaude
A lingerie com o dente cai bem
La lingerie avec le décolleté va bien
Tirando a roupa na minha frente
Tu te déshabilles devant moi
Essas curvas na minha mente
Ces courbes dans mon esprit
Eu gosto do ambiente, ela também
J'aime l'ambiance, elle aussi
Me encara diferente, o clima fica quente
Elle me regarde différemment, l'ambiance devient chaude
A lingerie com o dente cai bem
La lingerie avec le décolleté va bien





Writer(s): Stephan Affini Peixoto, Felipe Perdigao Hiltz


Attention! Feel free to leave feedback.