Saint Agnes - I'm With You Everywhere You Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saint Agnes - I'm With You Everywhere You Go




I'm With You Everywhere You Go
Je suis avec toi partout où tu vas
I caught you stitching our souls together
Je t'ai attrapé en train de coudre nos âmes ensemble
Mile after mile of thread
Mètre après mètre de fil
There's not a soul who knows you better
Il n'y a personne qui te connaisse mieux
A love that's heavy as lead
Un amour aussi lourd que du plomb
I'm with you everywhere you go
Je suis avec toi partout tu vas
I'm with you everywhere...
Je suis avec toi partout...
I'm with you everywhere you go, go go
Je suis avec toi partout tu vas, vas, vas
I'm with you everywhere you go, go go
Je suis avec toi partout tu vas, vas, vas
I'm with you everywhere you-
Je suis avec toi partout tu-
I caught you binding our bones together
Je t'ai attrapé en train de lier nos os ensemble
Red ribbon, wax and my name
Ruban rouge, cire et mon nom
I feel your love like the changing weather
Je sens ton amour comme le temps qui change
A rhythm tapped out in rain
Un rythme tapé dans la pluie
(A rhythm tapped out in rain)
(Un rythme tapé dans la pluie)
I caught you stitching our souls together
Je t'ai attrapé en train de coudre nos âmes ensemble
(I caught you stitching our souls together)
(Je t'ai attrapé en train de coudre nos âmes ensemble)
Milе after mile of thread
Mètre après mètre de fil
(Milе after mile of thread)
(Mètre après mètre de fil)
Thеre's not a soul who knows you better
Il n'y a personne qui te connaisse mieux
(Thеre's not a soul who knows you better)
(Il n'y a personne qui te connaisse mieux)
A love that's heavy as lead
Un amour aussi lourd que du plomb
(A love that's heavy as lead)
(Un amour aussi lourd que du plomb)
I'm with you everywhere you go
Je suis avec toi partout tu vas
I'm with you everywhere you go
Je suis avec toi partout tu vas
I'm with you everywhere you go
Je suis avec toi partout tu vas
I'm with you everywhere...
Je suis avec toi partout...
I'm with you everywhere you go, go go
Je suis avec toi partout tu vas, vas, vas
I'm with you everywhere you go, go go
Je suis avec toi partout tu vas, vas, vas
I'm with you everywhere you go, go go
Je suis avec toi partout tu vas, vas, vas
I'm with you everywhere you go, go go
Je suis avec toi partout tu vas, vas, vas
I caught you stitching our souls together
Je t'ai attrapé en train de coudre nos âmes ensemble
Mile after mile of thread
Mètre après mètre de fil
There's not a soul who knows you better
Il n'y a personne qui te connaisse mieux
A love that's heavy as lead
Un amour aussi lourd que du plomb
I'm with you everywhere you go
Je suis avec toi partout tu vas
(I'm with you everywhere you go)
(Je suis avec toi partout tu vas)
I'm with you everywhere you go
Je suis avec toi partout tu vas
(I'm with you everywhere you go)
(Je suis avec toi partout tu vas)
I'm with you everywhere you go
Je suis avec toi partout tu vas
(I'm with you everywhere you go)
(Je suis avec toi partout tu vas)
I'm with you everywhere you go, go go
Je suis avec toi partout tu vas, vas, vas
I caught you stitching our souls together
Je t'ai attrapé en train de coudre nos âmes ensemble
We'll be together forever and ever
Nous serons ensemble pour toujours et à jamais
I caught you binding our bones together
Je t'ai attrapé en train de lier nos os ensemble
We'll be together forever and ever
Nous serons ensemble pour toujours et à jamais
I caught you stitching our souls together
Je t'ai attrapé en train de coudre nos âmes ensemble
We'll be together forever and ever
Nous serons ensemble pour toujours et à jamais
I caught you binding our bones together
Je t'ai attrapé en train de lier nos os ensemble
We'll be together forever and ever
Nous serons ensemble pour toujours et à jamais





Writer(s): Jonathan James Tufnell, Kitty Arabella Austen


Attention! Feel free to leave feedback.