Saint Cassius - Think They Know (Demo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saint Cassius - Think They Know (Demo)




Think They Know (Demo)
Думают, что знают тебя (Демо)
They think they know you
Они думают, что знают тебя,
But they don't really know you they just seen you at Nobu
Но они не знают тебя на самом деле, они просто видели тебя в Нобу.
And if you don't speak they think you're anti social
И если ты молчишь, они думают, что ты не общительная.
They don't care that you just want to eat your dinner in peace
Им все равно, что ты просто хочешь спокойно поесть свой ужин,
And that you got some crazy stalker tryna locate where you be
И что у тебя есть какой-то чокнутый преследователь, который пытается выследить, где ты находишься.
Cause if you got a few awards and a bad bitch to dine with
Ведь если у тебя есть несколько наград и красивая сучка, с которой можно поужинать,
Niggas just assume you on some Hollywood and Vine shit
Ниггеры просто предполагают, что ты на какой-то тусовке в стиле Голливуд и Вайн.
So they talk about how much you've change
Поэтому они говорят о том, как сильно ты изменилась,
And that you're too good to come and hang
И что ты слишком хороша, чтобы прийти и потусоваться.
When truth is you forgot to put your contacts in today
По правде говоря, ты сегодня забыла вставить линзы,
So you can't see some nigga sitting six tables away
Поэтому ты не видишь какого-то ниггера, сидящего в шести столиках от тебя.
But know you see what it is to be mistaken for
Но теперь ты видишь, за кого тебя принимают,
Someone who won gold but who's soul just faded away
За ту, кто выиграл золото, но чья душа просто угасла.
And now you try not to care
И теперь ты стараешься не обращать внимания,
But the wear and tear of being
Но износ от того, что тебя
Misunderstood is such a heavy burden to bare
Понимают неправильно - это такая тяжелая ноша,
That you just put it in a song that you hope they hear
Что ты просто вкладываешь это в песню, которую они, надеюсь, услышат.
They think they know you but you know they have the wrong idea
Они думают, что знают тебя, но ты-то знаешь, что у них неверное представление.
They think they know you
Они думают, что знают тебя.
They think they know
Они думают, что знают.
They think they know you
Они думают, что знают тебя.
They think they know
Они думают, что знают.
They think they know you but they don't really know you at all
Они думают, что знают тебя, но они совсем тебя не знают.
See they don't really know you at all
Видишь ли, они совсем тебя не знают.
They think they know you
Они думают, что знают тебя.
They think they know
Они думают, что знают.
They think they know you
Они думают, что знают тебя.
They think they know
Они думают, что знают.
They think they know you but they don't really know you at all
Они думают, что знают тебя, но они совсем тебя не знают.
See they don't really know you at all
Видишь ли, они совсем тебя не знают.
They think they know you but they don't really know you at all
Они думают, что знают тебя, но на самом деле они тебя не знают.
All they really know is that you wrote a
Все, что они знают, это то, что ты написала
Song and they played it at the superbowl
Песню, и ее играли на Суперкубке.
So yeah they tried to box you as a writer you wrote something
Поэтому да, они пытались за pigeonhole тебя как автора, ты что-то написала.
Wouldn't you call someone a boxer if they throw punches
Разве ты не назвала бы кого-нибудь боксером, если бы он наносил удары?
And fuck the fact you use to rap cause no one really cares
И к черту тот факт, что ты раньше читала рэп, потому что всем наплевать.
They just want to say they know somebody who's a millionaire
Они просто хотят сказать, что знают кого-то, кто является миллионером.
That's good enough for them & should be good enough for you to
Этого достаточно для них и должно быть достаточно для тебя,
Or they'll take their imperfections and project that shit on you
Или же они возьмут свои недостатки и спроецируют это дерьмо на тебя.
Like yeah you might of had a little buzz but no consign
Типа да, у тебя, возможно, был небольшой ажиотаж, но никакого контракта,
And you ain't got no picks of Jigga on ya timeline
И у тебя нет никаких фотографий с Jay-Z в твоей хронике.
So how the fuck You tryna be the best of l time
Так какого черта ты пытаешься быть лучшей за все время?
Man you ain't hot you ain't hot nigga stop lying
Чувак, ты не крутая, ты не крутая, ниггер, прекрати врать.
And can you blame them for the skewed vision
И можешь ли ты винить их за искаженное представление?
Would you expect an eagle eye from a stool pigeon
Разве ты ожидаешь орлиного зрения от стукача?
They rather see you crucified over tru religion
Они скорее увидят тебя распятой за настоящую веру,
Than see you do it different
Чем увидят, как ты делаешь это по-другому.
And you could put that album out but nigga who would listen
И ты можешь выпустить этот альбом, но ниггер, кто его будет слушать?
Like really who would listen to a new
Серьезно, кто будет слушать новое
Addition never mind the fact that you was spitting
Дополнение, не обращая внимания на то, что ты читала рэп?
They rather hear bout who you kissing or your roof was missing
Они скорее услышат о том, с кем ты целуешься, или о том, что у тебя прохудилась крыша,
Then to hear that Andre, Biggie, Pac & Nas from it was Written
Чем услышат, что Андре, Бигги, Тупак и Nas - это то, с чего все началось.
They think they know you
Они думают, что знают тебя.
They think they know
Они думают, что знают.
They think they know you
Они думают, что знают тебя.
They think they know
Они думают, что знают.
They think they know you but they don't really know you at all
Они думают, что знают тебя, но они совсем тебя не знают.
See they don't really know you at all
Видишь ли, они совсем тебя не знают.
They think they know you
Они думают, что знают тебя.
They think they know
Они думают, что знают.
They think they know you
Они думают, что знают тебя.
They think they know
Они думают, что знают.
They think they know you but they don't really know you at all
Они думают, что знают тебя, но они совсем тебя не знают.
See they don't really know you at all
Видишь ли, они совсем тебя не знают.
They think they know you but they don't really know you
Они думают, что знают тебя, но они не знают тебя на самом деле.
They just heard you got rich and reneged on your proposal
Они просто слышали, что ты разбогател и отказался от своего предложения.
And that sounds just like some industry shit
И это звучит как какая-то хрень из индустрии,
You know leaving a real women for some industry bitch
Ты знаешь, бросить настоящую женщину ради какой-то сучки из индустрии.
And so they throw you into this box thinking that you fit into it
И поэтому они запихивают тебя в эту коробку, думая, что ты в нее вписываешься.
But then they talk about you all belligerent without even knowing you
Но потом они говорят о тебе всякие гадости, даже не зная тебя,
Knowing that you still take care of your ex
Не зная, что ты все еще заботишься о своей бывшей,
And that when she lost her job and couldn't carry the stress
И что когда она потеряла работу и не могла справиться со стрессом,
Yeah you were right there yeah
Да, ты был рядом, да.
I guess they overlook that
Думаю, они упускают это из виду.
See they just mad you got an opportunity and took that
Видишь ли, они просто злятся, что ты получил возможность и воспользовался ею,
To a level that they would never reach
Достигнув такого уровня, которого они никогда не достигнут.
So they waste their energy hating on you daily
Поэтому они тратят свою энергию, ненавидя тебя каждый день,
Tryna erase the memories of all the
Пытаясь стереть воспоминания обо всех
Good things you've ever done in your life
Хороших вещах, которые ты когда-либо делал в своей жизни,
To the point you think that maybe they're right
До такой степени, что ты думаешь, что, возможно, они правы.
And as soon as you could see that you got blinded by the light
И как только ты понял, что ослеплен светом,
You get a text from your ex I still love you goodnight
Ты получаешь сообщение от своей бывшей: все еще люблю тебя, спокойной ночи".
They think they know you
Они думают, что знают тебя.
They think they know
Они думают, что знают.
They think they know you
Они думают, что знают тебя.
They think they know
Они думают, что знают.
They think they know you but they don't really know you at alll
Они думают, что знают тебя, но они совсем тебя не знают.
See they don't really know you at all
Видишь ли, они совсем тебя не знают.
They think they know you
Они думают, что знают тебя.
They think they know
Они думают, что знают.
They think they know you
Они думают, что знают тебя.
They think they know
Они думают, что знают.
They think they know you but they don't really know you at alll
Они думают, что знают тебя, но они совсем тебя не знают.
See they don't really know you at all
Видишь ли, они совсем тебя не знают.
And I was at this Grammy luncheon sipping coffee
И вот я был на этом обеде "Грэмми", потягивал кофе,
When I realized that the keys to my
Когда я осознал, что ключи к моему
Success was on that Casio she bought me B Flat
Успеху были на том самом Casio, который она мне подарила. Си-бемоль.






Attention! Feel free to leave feedback.