Saint Chaos - Blind Spot - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saint Chaos - Blind Spot




Blind Spot
Слепая Зона
The doctor said my sight's twenty-twenty
Врач сказал, что у меня стопроцентное зрение
So did I really just waste a lotta money?
Так неужели я зря потратила кучу денег?
Seems my eye's still perfectly clear
Кажется, мои глаза всё ещё прекрасно видят
How the hell did I not see?
Как, чёрт возьми, я не замечала?
You are my blind spot
Ты был моей слепой зоной
'Til I got to know you
Пока я не узнала тебя
Your time's up
Твоё время вышло
Now I'm gonna show you
Теперь я покажу тебе
What happens when you mess with me
Что бывает, когда со мной связываются
I'm gonna count to, one, two, three
Я сосчитаю до трёх: раз, два, три
And then you're dead to me
И тогда для меня ты будешь мёртв
Yeah, you're history
Да, ты история
Now that I finally see
Теперь, когда я наконец-то вижу
You're nothing but a blind spot
Ты всего лишь слепая зона
Blind spot
Слепая зона
I admit, I was a little worried
Признаюсь, я немного волновалась
For a while I was seeing things blurry
Какое-то время я видела всё размыто
It's like you had me under a spell
Как будто ты околдовал меня
But just in time, yeah, I could tell
Но я вовремя всё поняла
You are my blind spot
Ты был моей слепой зоной
'Til I got to know you
Пока я не узнала тебя
Your time's up
Твоё время вышло
Now I'm gonna show you
Теперь я покажу тебе
What happens when, you mess with me
Что бывает, когда со мной связываются
I'm gonna count to, one, two, three
Я сосчитаю до трёх: раз, два, три
And then you're dead to me
И тогда для меня ты будешь мёртв
Yeah, you're history
Да, ты история
Now that I finally see
Теперь, когда я наконец-то вижу
You're nothing but, a blind spot
Ты всего лишь слепая зона
Blind spot
Слепая зона
You are my blind spot
Ты был моей слепой зоной
You're nothing but, a blind spot
Ты всего лишь слепая зона





Writer(s): Loren N Geerts, Phil Sunday, William D Austin


Attention! Feel free to leave feedback.