Lyrics and translation Saint Chaos - Ghosts & Monsters
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Ha-ah)
crawling,
I
feel
'em
crawling
(Ха-а)
ползают,
я
чувствую,
как
они
ползут
I'm
hearing
steps
coming
closer
from
the
hallway
Я
слышу
шаги,
приближающиеся
из
коридора
Lights
on,
keep
all
the
lights
on
Свет
включен,
держите
все
огни
включенными
Did
I
leave
that
door
open,
is
my
mind
gone?
Я
оставил
эту
дверь
открытой,
мой
разум
ушел?
Wait,
I've
only
seen
these
kind
of
horrors
in
my
Подождите,
я
видел
такие
ужасы
только
в
своей
жизни.
Deepest
nightmares
Самые
глубокие
кошмары
Stay
awake,
'cause
I'm
afraid
they
coming
for
me
when
I
Не
спите,
потому
что
я
боюсь,
что
они
придут
за
мной,
когда
я
Close
my
eyes
Закрываю
глаза
Since
you've
been
gone
this
house
is
haunted
С
тех
пор,
как
тебя
нет,
в
этом
доме
обитают
привидения.
I
think
I'm
seeing
ghosts
and
monsters
Я
думаю,
что
вижу
призраков
и
монстров
I
hear
'em
breathing
in
my
closet
Я
слышу
их
дыхание
в
моем
шкафу
Somebody
help
me,
think
I
lost
it
Кто-нибудь,
помогите
мне,
думаю,
я
потерял
его.
(Oh-oh-oh,
oh)
Ой
ой
ой
ой
(Oh-oh-oh,
oh)
Ой
ой
ой
ой
This
house
is
haunted
Этот
дом
с
привидениями
(Oh-oh-oh,
oh)
Ой
ой
ой
ой
(Oh-oh-oh,
oh)
Ой
ой
ой
ой
I'm
seeing
ghosts
and
monsters
Я
вижу
призраков
и
монстров
(Ha-ah)
running,
I
keep
on
running
(Ха-а)
бегу,
я
продолжаю
бежать
But
I
don't
know
if
I
can
make
it
'til
the
morning
Но
я
не
знаю,
смогу
ли
я
дожить
до
утра
Hiding,
I
stay
in
hiding
Скрываясь,
я
остаюсь
в
укрытии
I
gotta
calculate
my
chances
of
surviving
Я
должен
рассчитать
свои
шансы
на
выживание
Wait,
I've
only
seen
these
kind
of
horrors
in
my
Подождите,
я
видел
такие
ужасы
только
в
своей
жизни.
Deepest
nightmares
Самые
глубокие
кошмары
Stay
awake,
'cause
I'm
afraid
they
coming
for
me
when
I
Не
спите,
потому
что
я
боюсь,
что
они
придут
за
мной,
когда
я
Close
my
eyes
Закрываю
глаза
Since
you've
been
gone
this
house
is
haunted
С
тех
пор,
как
тебя
нет,
в
этом
доме
обитают
привидения.
I
think
I'm
seeing
ghosts
and
monsters
Я
думаю,
что
вижу
призраков
и
монстров
I
hear
'em
breathing
in
my
closet
Я
слышу
их
дыхание
в
моем
шкафу
Somebody
help
me,
think
I
lost
it
Кто-нибудь,
помогите
мне,
думаю,
я
потерял
его.
(Oh-oh-oh,
oh)
Ой
ой
ой
ой
(Oh-oh-oh,
oh)
Ой
ой
ой
ой
This
house
is
haunted
Этот
дом
с
привидениями
(Oh-oh-oh,
oh)
Ой
ой
ой
ой
(Oh-oh-oh,
oh)
Ой
ой
ой
ой
I'm
seeing
ghosts
and
monsters
Я
вижу
призраков
и
монстров
Hush
now,
don't
you
make
a
sound
Тише,
не
издавай
ни
звука
'Cause
they
will
come
for
you
Потому
что
они
придут
за
тобой
When
the
clock
strikes
two
Когда
часы
бьют
два
Hush
now,
don't
you
make
a
noise
Тише,
не
шуми
'Cause
if
you
do,
you're
screwed
Потому
что
если
ты
это
сделаешь,
ты
облажался
When
the
clock
strikes
two
Когда
часы
бьют
два
Since
you've
been
gone
this
house
is
haunted
С
тех
пор,
как
тебя
нет,
в
этом
доме
обитают
привидения.
I
think
I'm
seeing
ghosts
and
monsters
Я
думаю,
что
вижу
призраков
и
монстров
I
hear
'em
breathing
in
my
closet
Я
слышу
их
дыхание
в
моем
шкафу
Somebody
help
me,
think
I
lost
it
Кто-нибудь,
помогите
мне,
думаю,
я
потерял
его.
(Oh-oh-oh,
oh)
Ой
ой
ой
ой
(Oh-oh-oh,
oh)
Ой
ой
ой
ой
This
house
is
haunted
Этот
дом
с
привидениями
(Oh-oh-oh,
oh)
Ой
ой
ой
ой
(Oh-oh-oh,
oh)
Ой
ой
ой
ой
I'm
seeing
ghosts
and
monsters
Я
вижу
призраков
и
монстров
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chris James, Nils Brunkhorst, Phil Sunday
Attention! Feel free to leave feedback.