I'll Never Learn - Saint Chaos translation in German

I'll Never Learn

How to say goodbye to someone so close
That you've known for so long
I guess I'll never learn how to say goodbye

All the drugs don't work, they only make it worse
Like a knife inside my chest that's taking turns
And the more I push it down the more it hurts now
Guess I'll never learn how, how to face it

Red lights speeding, way too deep in
Still I'm bleeding, can't fight feelings
I can feel it slip away, we're crashing out
So tell me now

How to say goodbye to someone so close
That you've known for so long
I guess I'll never learn
How to say goodbye to somеone so close
That you've known for so long
I guеss I'll never learn how to say goodbye

I've been drowning, can somebody pull me up?
Feel the pain fill up my lungs the more I shout
Yeah, I know that we will never be the same now
Feels like there's no way out, I can't change it

Can't keep breathing, way too deep in
Still I'm bleeding, cannot fight feelings
I can feel it slip away, we're crashing out
So tell me now

How to say goodbye to someone so close
That you've known for so long
I guess I'll never learn
How to say goodbye to someone so close
That you've known for so long
I guess I'll never learn how to say goodbye

I guess I'll never learn how to say goodbye

Ich lerne es nie

Wie man sich von jemandem verabschiedet, der einem so nahe steht
Den ich schon so lange gekannt habe
Ich schätze, ich lerne nie, wie man sich verabschiedet

All die Drogen wirken nicht, sie machen es nur schlimmer
Wie ein Messer in meiner Brust, das sich dreht
Und je mehr ich es unterdrücke, desto mehr schmerzt es jetzt
Ich schätze, ich lerne nie, wie, wie ich damit umgehen soll

Rote Ampeln rasen, viel zu tief drin
Ich blute immer noch, kann Gefühle nicht bekämpfen
Ich kann fühlen, wie es entgleitet, wir stürzen ab
Also sag mir jetzt

Wie man sich von jemandem verabschiedet, der einem so nahe steht
Den ich schon so lange gekannt habe
Ich schätze, ich lerne es nie
Wie man sich von jemandem verabschiedet, der einem so nahe steht
Den ich schon so lange gekannt habe
Ich schätze, ich lerne nie, wie man sich verabschiedet

Ich bin ertrunken, kann mich jemand hochziehen?
Fühle, wie der Schmerz meine Lungen füllt, je mehr ich schreie
Ja, ich weiß, dass wir jetzt nie mehr dieselben sein werden
Fühlt sich an, als gäbe es keinen Ausweg, ich kann es nicht ändern

Kann nicht weiteratmen, viel zu tief drin
Ich blute immer noch, kann Gefühle nicht bekämpfen
Ich kann fühlen, wie es entgleitet, wir stürzen ab
Also sag mir jetzt

Wie man sich von jemandem verabschiedet, der einem so nahe steht
Den ich schon so lange gekannt habe
Ich schätze, ich lerne es nie
Wie man sich von jemandem verabschiedet, der einem so nahe steht
Den ich schon so lange gekannt habe
Ich schätze, ich lerne nie, wie man sich verabschiedet

Ich schätze, ich lerne nie, wie man sich verabschiedet