Lyrics and translation SAINTE - Everything Makes Me Sad
I
know
what
I
said
Я
знаю,
что
я
сказал
I'm
not
going
back
again,
no
Я
больше
не
вернусь,
нет
I
always
forget
Я
всегда
забываю
To
put
myself
back
together
Чтобы
снова
собрать
себя
воедино
It's
calling
my
name
Он
зовет
меня
по
имени
Another
drug
holiday
Еще
один
наркотический
праздник
This
time
it
won't
be
the
same
На
этот
раз
все
будет
по-другому
I've
gotta
feel
bad
to
feel
better
Я
должен
чувствовать
себя
плохо,
чтобы
почувствовать
себя
лучше
I
hope
that
I
get
better
soon
Я
надеюсь,
что
мне
скоро
станет
лучше
Everything
makes
me
sad
Мне
от
всего
становится
грустно
Dopamine
waves
keep
crashing
in
my
head
Волны
дофамина
продолжают
бушевать
в
моей
голове
Something's
not
right
with
me
Со
мной
что-то
не
так
Something's
not
right
with
me
Со
мной
что-то
не
так
Try
to
smile,
but
it
never
lasts
Попробуй
улыбнуться,
но
это
никогда
не
длится
долго
I
don't
know
why
I'm
the
way
I
am
Я
не
знаю,
почему
я
такой,
какой
я
есть.
Something's
not
right
with
me
Со
мной
что-то
не
так
And
that's
alright
with
me
И
меня
это
устраивает
I
know
what
I
get
Я
знаю,
что
получаю
When
I
try
to
sleep
the
edge
off
Когда
я
пытаюсь
заснуть,
то
теряю
самообладание
I
always
regret
Я
всегда
сожалею
The
stupid
shit
I
remember
То
глупое
дерьмо,
которое
я
помню
It's
stuck
in
my
head
Это
засело
у
меня
в
голове
Because
of
something
I
said
Из-за
того,
что
я
кое-что
сказал
And
I
feel
broken
again
И
я
снова
чувствую
себя
разбитой
I've
gotta
feel
bad
to
feel
better
Я
должен
чувствовать
себя
плохо,
чтобы
почувствовать
себя
лучше
I
hope
that
I
get
better
soon
Я
надеюсь,
что
мне
скоро
станет
лучше
Everything
makes
me
sad
Мне
от
всего
становится
грустно
Dopamine
waves
keep
crashing
in
my
head
Волны
дофамина
продолжают
бушевать
в
моей
голове
Something's
not
right
with
me
Со
мной
что-то
не
так
Something's
not
right
with
me
Со
мной
что-то
не
так
Try
to
smile,
but
it
never
lasts
Попробуй
улыбнуться,
но
это
никогда
не
длится
долго
I
don't
know
why
I'm
the
way
I
am
Я
не
знаю,
почему
я
такой,
какой
я
есть.
Something's
not
right
with
me
Со
мной
что-то
не
так
And
that's
alright
with
me
И
меня
это
устраивает
Everything
makes
me
sad,
oh
Все
заставляет
меня
грустить,
о
Everything
makes
me
sad,
oh
Все
заставляет
меня
грустить,
о
Everything
makes
me
sad
Мне
от
всего
становится
грустно
I
don't
know
why
I'm
the
way
I
am
Я
не
знаю,
почему
я
такой,
какой
я
есть.
(Something's
not
right
with
me)
(Со
мной
что-то
не
так)
Something's
not
right
with
me
Со
мной
что-то
не
так
Everything
makes
me
sad
(makes
me
sad)
Все
заставляет
меня
грустить
(заставляет
меня
грустить)
Dopamine
waves
keep
crashing
in
my
head
Волны
дофамина
продолжают
бушевать
в
моей
голове
Something's
not
right
with
me
(right
with
me)
Со
мной
что-то
не
так
(прямо
со
мной)
Something's
not
right
with
me
Со
мной
что-то
не
так
Try
to
smile,
but
it
never
lasts
(never
lasts)
Пытаюсь
улыбнуться,
но
это
никогда
не
длится
вечно
(никогда
не
длится
вечно)
I
don't
know
why
I'm
the
way
I
am
Я
не
знаю,
почему
я
такой,
какой
я
есть.
Something's
not
right
with
me
(right
with
me)
Со
мной
что-то
не
так
(прямо
со
мной)
And
that's
alright
with
me
И
меня
это
устраивает
Everything
makes
me
sad,
oh
Все
заставляет
меня
грустить,
о
Everything
makes
me
sad,
oh
Все
заставляет
меня
грустить,
о
(Everything,
everything)
(Все,
все)
Try
to
smile,
but
it
never
lasts
Попробуй
улыбнуться,
но
это
никогда
не
длится
долго
I
don't
know
why
I'm
the
way
I
am
Я
не
знаю,
почему
я
такой,
какой
я
есть.
Something's
not
right
with
me
(right
with
me)
Со
мной
что-то
не
так
(прямо
со
мной)
And
that's
alright
with
me
И
меня
это
устраивает
Everything
makes
me
sad,
oh
Все
заставляет
меня
грустить,
о
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cameron Hurley, Maika Maile, Michael Ferri, Taylor Jardine, Will Ferri
Attention! Feel free to leave feedback.