Lyrics and translation Saint Etienne - Burnt Out Car (Balearico Mix)
A
simple
good
morning
Un
simple
"bonjour"
Or
hello
would
have
done
Ou
"salut"
aurait
suffit
The
silence
10
a.m.
Le
silence
à
10
heures
du
matin
Not
my
idea
of
fun
N'était
pas
mon
idée
de
plaisir
The
papers
the
photos
Les
journaux,
les
photos
Things
were
found
in
the
fire
Des
choses
ont
été
trouvées
dans
le
feu
Something
that
you
said
Quelque
chose
que
tu
as
dit
The
look
upon
your
face
Le
regard
sur
ton
visage
Something
in
the
way
you
hold
me
Quelque
chose
dans
la
façon
dont
tu
me
tiens
I
know
what
they
say
Je
sais
ce
qu'ils
disent
I
know
what
this
means
Je
sais
ce
que
cela
signifie
I
know
that
you
never
told
me
Je
sais
que
tu
ne
me
l'as
jamais
dit
A
change
of
hair
color
Un
changement
de
couleur
de
cheveux
Clairol
baby
blond
Clairol
blond
bébé
I'm
not
quite
used
to
it
Je
ne
suis
pas
encore
habitué
It
never
takes
too
long
Cela
ne
prend
jamais
trop
de
temps
No
makeup
no
earrings
Pas
de
maquillage,
pas
de
boucles
d'oreilles
Nothing
to
identify
me
Rien
pour
m'identifier
Something
that
you
said
Quelque
chose
que
tu
as
dit
The
look
upon
your
face
Le
regard
sur
ton
visage
Something
in
the
way
you
hold
me
Quelque
chose
dans
la
façon
dont
tu
me
tiens
I
know
what
they
say
Je
sais
ce
qu'ils
disent
I
know
what
this
means
Je
sais
ce
que
cela
signifie
I
know
that
you
never
told
me
Je
sais
que
tu
ne
me
l'as
jamais
dit
Something
that
you
said
Quelque
chose
que
tu
as
dit
The
look
upon
your
face
Le
regard
sur
ton
visage
Something
in
the
way
you
hold
me
Quelque
chose
dans
la
façon
dont
tu
me
tiens
I
know
what
they
say
Je
sais
ce
qu'ils
disent
I
know
what
this
means
Je
sais
ce
que
cela
signifie
I
know
that
you
never
told
me
Je
sais
que
tu
ne
me
l'as
jamais
dit
Rate the translation
1
Sylvie (Stretch 'n' Vern Mix)
2 Hug My Soul (Motiv 8 Mix)
3 4.35 in the Morning (Kid Loco Mix)
4 People Get Real (Death In Vegas Mix)
5 Nothing Can Stop Us (Lionrock Mix)
6 Uri Geller Bent My Boyfriend (Add N to X Mix)
7 Foto Stat (Bronx Dogs Mix)
8 Burnt Out Car (Balearico Mix)
9 Saturday (Fugu Mix)
10 Method of Modern Love (Cola Boy Mix)
11 Angel (Way Out West Mix)
12 Action (Laub mix)
13 How We Used To Live (Dot Allison Mix)
14 How We Used To Live (Aim Mix)
2 Hug My Soul (Motiv 8 Mix)
3 4.35 in the Morning (Kid Loco Mix)
4 People Get Real (Death In Vegas Mix)
5 Nothing Can Stop Us (Lionrock Mix)
6 Uri Geller Bent My Boyfriend (Add N to X Mix)
7 Foto Stat (Bronx Dogs Mix)
8 Burnt Out Car (Balearico Mix)
9 Saturday (Fugu Mix)
10 Method of Modern Love (Cola Boy Mix)
11 Angel (Way Out West Mix)
12 Action (Laub mix)
13 How We Used To Live (Dot Allison Mix)
14 How We Used To Live (Aim Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.