Lyrics and translation Saint Etienne - Dutch TV

Dutch TV

One night in never land
Checking out the Amsterdam scene
Got a room from some old guy
Outside the rocking machine

Don't know who you are
But you can't come in
Turn the TV down
Kick the TV in

All pictures scattered 'round
All soaked in alcohol
Next thing the lights go out
I heard a bang on the wall

Don't know who you are
But you can't come in
Turn the TV down
Kick the TV in

Don't know who you are
But you can't come in
Turn the TV down
Kick the TV in

Голландское ТВ

Однажды ночью в Нетландии
Осматривал Амстердамскую сцену
Снял комнату у какого-то старика
Возле музыкального автомата

Не знаю, кто ты
Но ты не можешь войти
Сделай телевизор тише
Разбей телевизор

Все картинки разбросаны
Все пропитано алкоголем
Следующее, что случилось - свет погас
Я услышал стук в стену

Не знаю, кто ты
Но ты не можешь войти
Сделай телевизор тише
Разбей телевизор

Не знаю, кто ты
Но ты не можешь войти
Сделай телевизор тише
Разбей телевизор