Saint Etienne - Goodnight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saint Etienne - Goodnight




Goodnight
Спокойной ночи
Day's over and night must fall
День закончился, и ночь должна наступить
Shadows creeping up the garden wall
Тени крадутся по садовой стене
Goodnight (Goodnight)
Спокойной ночи (Спокойной ночи)
Goodnight, goodnight
Спокойной ночи, спокойной ночи
(Goodnight)
(Спокойной ночи)
Will you sing me to sleep
Спой мне, чтобы я уснула
And stroke my hair
И погладь мои волосы
I'll close my eyes if I know that you're there
Я закрою глаза, если буду знать, что ты рядом
Put the bike in the alleyway
Поставь велосипед в переулок
Shine of streetlights and a fuzzy grey
Свет уличных фонарей и размытая серость
Goodnight
Спокойной ночи
Goodnight, goodnight, goodnight
Спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи
Will you sing me to sleep
Спой мне, чтобы я уснула
And stroke my hair
И погладь мои волосы
I'll close my eyes if I know that you're there
Я закрою глаза, если буду знать, что ты рядом
Draw the blinds on the yellow moon
Задерни шторы на желтой луне
A dark apartment and a distant June
Темная квартира и далекий июнь
Goodnight
Спокойной ночи
Goodnight, goodnight, goodnight
Спокойной ночи, спокойной ночи, спокойной ночи
Will you sing me to sleep
Спой мне, чтобы я уснула
And stroke my hair
И погладь мои волосы
I'll close my eyes if I know that you're there (goodnight)
Я закрою глаза, если буду знать, что ты рядом (спокойной ночи)





Writer(s): Sarah Cracknell, Peter Wiggs, Bob Stanley


Attention! Feel free to leave feedback.