Saint Etienne - Like the Swallow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saint Etienne - Like the Swallow




She's like the swallow that flies so high
Она как ласточка, которая летит так высоко.
She's like the river that never runs dry
Она как река, которая никогда не пересыхает.
She's like the sunshine on the lee shore
Она как солнце на подветренном берегу.
I love my love and love is no more
Я люблю свою любовь, и любви больше нет.
Its out of wild roses she made a bed
Из диких роз она сделала постель.
A stony pillow for her head
Каменная подушка для ее головы.
She laid her down no word she spoke
Она положила ее, не сказав ни слова,
Until this fair maid's heart was broke
пока сердце этой прекрасной девушки не разбилось.
Shes like the swallow that flies so high
Она похожа на Ласточку, которая летит так высоко.
Shes like the river that never runs dry
Она как река, которая никогда не пересыхает.
Shes like the sunshine on the lee shore
Она как солнце на подветренном берегу.
I love my love and love is no more
Я люблю свою любовь, и любви больше нет.
I love my love and love is no more.
Я люблю свою любовь, и любви больше нет.





Writer(s): Bob Stanley, Pete Wiggs


Attention! Feel free to leave feedback.