Lyrics and translation Saint Etienne - Marble Lions

Marble Lions

I'll meet you past the great divide, yeah
Setting sail 'cross darkened dawn
Everybody wants something
And I want it all

Stars are calling, goodnight, darling
Don't say good-bye
Stars are calling, take the slow train
Don't say good-bye

Marble lions at the gates of Eden
Screaming songs to lull the rage
Let's raise a flag that has no colour
Release the sun into the empty cathedral, yeah

Stars are calling, goodnight, darling
Don't say good-bye
Stars are calling, take the slow train
Don't say good-bye

Don't say good-bye, darling
Don't say good-bye

Stars are calling, goodnight, darling
Stars are calling, take the slow train
Stars are calling, goodnight, darling
Stars are calling, goodnight, darling
Goodnight, darling

Мраморные львы

Я встречу тебя за великим водоразделом, да
Поднимая паруса навстречу темному рассвету
Все чего-то хотят
А я хочу все

Звезды зовут, спокойной ночи, милый
Не прощайся
Звезды зовут, садись на медленный поезд
Не прощайся

Мраморные львы у врат Эдема
Поют песни, чтобы унять ярость
Давай поднимем флаг без цвета
Выпустим солнце в пустой собор, да

Звезды зовут, спокойной ночи, милый
Не прощайся
Звезды зовут, садись на медленный поезд
Не прощайся

Не прощайся, милый
Не прощайся

Звезды зовут, спокойной ночи, милый
Звезды зовут, садись на медленный поезд
Звезды зовут, спокойной ночи, милый
Звезды зовут, спокойной ночи, милый
Спокойной ночи, милый