Lyrics and translation Saint Etienne - New Thing

New Thing

Jayston
Our Father, who art in Heaven
Please, stay there

Sarah
You think
It's such a new thing
You've got me where you want me
You've got me where you want me
Ooh yeah

You think
It's such a new thing
You've got me where you want me
You've got me where you want me
Ooh yeah

Could it be we'll stay together
Will I ever know
If this night could last forever
Maybe then I'll know

Could it be we'll stay together
Will I ever know
If this night could last forever
Maybe then I'll know

You think
It's such a new thing
You got me where you want me
You got me where you want me
Ooh yeah

You think
It's such a new thing
You got me where you want me
You got me where you want me
Ooh yeah

Could it be we'll stay together
Will I ever know
If this night could last forever
Maybe then I'll know

Could it be we'll stay together
Will I ever know
If this night could last forever
Maybe then I'll know

You think
It's such a new thing
You think
It's such a new thing

Новая вещь

Джейстон
Отче наш, сущий на небесах
Пожалуйста, останься там

Сара
Ты думаешь,
Что это нечто новое,
Что я у тебя в руках,
Что я у тебя в руках.
О, да.

Ты думаешь,
Что это нечто новое,
Что я у тебя в руках,
Что я у тебя в руках.
О, да.

Может быть, мы останемся вместе?
Узнаю ли я когда-нибудь,
Может ли эта ночь длиться вечно?
Может быть, тогда я узнаю.

Может быть, мы останемся вместе?
Узнаю ли я когда-нибудь,
Может ли эта ночь длиться вечно?
Может быть, тогда я узнаю.

Ты думаешь,
Что это нечто новое,
Что я у тебя в руках,
Что я у тебя в руках.
О, да.

Ты думаешь,
Что это нечто новое,
Что я у тебя в руках,
Что я у тебя в руках.
О, да.

Может быть, мы останемся вместе?
Узнаю ли я когда-нибудь,
Может ли эта ночь длиться вечно?
Может быть, тогда я узнаю.

Может быть, мы останемся вместе?
Узнаю ли я когда-нибудь,
Может ли эта ночь длиться вечно?
Может быть, тогда я узнаю.

Ты думаешь,
Что это нечто новое,
Ты думаешь,
Что это нечто новое.