Saint Etienne - Summerisle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saint Etienne - Summerisle




Summerisle
Summerisle
Jayston
Jayston
Gentle, and giving
Doux et généreux
All the rest is treason
Tout le reste est trahison
Whose poor rainbow
Quel triste arc-en-ciel
Whose poor rainbow
Quel triste arc-en-ciel
And then
Et puis
Return to the river again
Retourne à la rivière
To live by the water again
Pour vivre au bord de l'eau
Whose poor rainbow
Quel triste arc-en-ciel
Whose poor rainbow
Quel triste arc-en-ciel
And then
Et puis
Return to the river again
Retourne à la rivière
To live by the water again
Pour vivre au bord de l'eau
Again
Encore
Whose poor rainbow
Quel triste arc-en-ciel
Whose poor rainbow
Quel triste arc-en-ciel
Ooh
Ooh
Rain (poor rainbow)
Pluie (triste arc-en-ciel)
Ohh
Ohh
Rain
Pluie
Rain (poor rainbow)
Pluie (triste arc-en-ciel)
Ohh
Ohh





Writer(s): Sarah Cracknell, Bob Stanley, Pete Wiggs


Attention! Feel free to leave feedback.