Lyrics and translation Saint Etienne - The More You Know
In
my
room
В
моей
комнате.
Maybe
if
I
had
the
nerve
Может
быть,
если
бы
у
меня
хватило
смелости
...
Once
again
Еще
раз
Get
the
job
that
I
deserve
Получить
работу,
которую
я
заслуживаю.
I
sell
myself
down
the
river
Я
продаю
себя
вниз
по
реке.
This
is
where
it
comes
undone
Вот
тут-то
все
и
кончается.
When
you
give
a
damn
Когда
тебе
не
все
равно
Feelings
start
to
flow
Чувства
начинают
течь
рекой.
The
more
you
know...
Чем
больше
ты
знаешь...
Late
again
Опять
опоздал
Act
as
if
I
couldn't
care
Веди
себя
так,
будто
мне
все
равно.
Flood
with
the
rain
Наводнение
с
дождем
Little
accidental
affair
Маленькая
случайная
интрижка
I
see
myself
burning
bridges
Я
вижу,
как
сжигаю
мосты.
This
is
where
it's
all
destroyed
Здесь
все
разрушено.
When
you
give
a
damn
Когда
тебе
не
все
равно
Feelings
start
to
flow
Чувства
начинают
течь
рекой.
The
more
you
know...
Чем
больше
ты
знаешь...
Thoughts
we
have
Мысли,
которые
у
нас
есть
Ridicule
the
things
we
say
Высмеивайте
то,
что
мы
говорим.
Speed
up,
speed
up
Ускоряйся,
ускоряйся
Lose
your
head
and
lose
your
way
Потеряй
голову
и
заблудись.
Meanwhile,
back
at
the
party
А
пока
вернемся
на
вечеринку.
This
is
where
it's
at
today
Вот
где
он
находится
сегодня
When
you
give
a
damn
Когда
тебе
не
все
равно
Everything
starts
to
flow
Все
начинает
течь.
The
more
you
know...
Чем
больше
ты
знаешь...
Rate the translation
1
Action
2 Amateur
3 Language Lab
4 Soft Like Me
5 Summerisle
6 Stop and Think It Over
7 Shower Scene
8 The Way We Live Now
9 New Thing
10 B92
11 The More You Know
12 Finisterre
2 Amateur
3 Language Lab
4 Soft Like Me
5 Summerisle
6 Stop and Think It Over
7 Shower Scene
8 The Way We Live Now
9 New Thing
10 B92
11 The More You Know
12 Finisterre
Attention! Feel free to leave feedback.