Lyrics and translation Saint Etienne - Woodcabin

Woodcabin

A redwood tree
The radio
They moved them down the hall
A beauty queen from Idaho
Was broken in the fall

Never write a love song
Never write a trip hop
Never write a ballad
Got to get a grip now
'Cause nothing ever matters
If you hide away from it all

In twenty years this place will be
Just like L.A. today

Never write a love song
Never write a trip hop
Never write a ballad
Got to get a grip now
Cause nothing ever matters
If you hide away from it all

Never write a love song
Never write a trip hop
Never write a ballad
Got to get a grip now
'Cause nothing ever matters
If you hide away from it all
From it all

Cabane en bois

Un séquoia
La radio
Ils les ont déplacés dans le couloir
Une reine de beauté de l'Idaho
S'est brisée à l'automne

N'écris jamais une chanson d'amour
N'écris jamais du trip hop
N'écris jamais une ballade
Il faut reprendre le contrôle maintenant
Parce que rien n'a d'importance
Si tu te caches de tout

Dans vingt ans, cet endroit sera
Comme Los Angeles aujourd'hui

N'écris jamais une chanson d'amour
N'écris jamais du trip hop
N'écris jamais une ballade
Il faut reprendre le contrôle maintenant
Parce que rien n'a d'importance
Si tu te caches de tout

N'écris jamais une chanson d'amour
N'écris jamais du trip hop
N'écris jamais une ballade
Il faut reprendre le contrôle maintenant
Parce que rien n'a d'importance
Si tu te caches de tout
De tout