Lyrics and translation Saintjoe feat. Almighty Ravnous & DJ P-Trix - Savage With Syllables
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Savage With Syllables
Sauvage avec des syllabes
Saint
Joe
here,
I
don't
give
two
Fucks
Saint
Joe
ici,
je
m'en
fous
Time
to
switch
up
your
beats,
you
need
a
new
crutch
Il
est
temps
de
changer
tes
rythmes,
tu
as
besoin
d'une
nouvelle
béquille
And
your
crews
bad
too,
yeah
I
know
the
truth
sucks
Et
ton
crew
est
mauvais
aussi,
oui
je
sais
que
la
vérité
est
dure
à
avaler
Wouldn't
pay
a
penny
for
your
thoughts
or
a
few
bucks
Je
ne
donnerais
pas
un
sou
pour
tes
pensées
ou
quelques
dollars
I've
moved
up,
I'm
on
another
mezzanine
J'ai
gravi
les
échelons,
je
suis
sur
une
autre
mezzanine
With
a
better
scheme,
bigger
vision
better
visine
Avec
un
meilleur
plan,
une
vision
plus
large,
une
meilleure
visine
And
my
eyes
seen
the
future
is
like
a
crime
scene
Et
mes
yeux
ont
vu
que
le
futur
ressemble
à
une
scène
de
crime
If
you
try
me
I
promise
you
no
surviving
Si
tu
m'essayes,
je
te
promets
qu'il
n'y
aura
pas
de
survivant
You
probably
really
think
you
can
Tu
penses
probablement
vraiment
que
tu
peux
I
got
a
way
with
words
right
like
a
preacher
has
J'ai
un
don
pour
les
mots,
comme
un
prédicateur
Schools
out
but
I'll
slide
through
to
teach
you
class
L'école
est
finie,
mais
je
vais
me
faufiler
pour
te
donner
un
cours
I'll
have
you
swallow
all
your
pride
like
you
Eat
too
fast
Je
te
ferai
avaler
toute
ta
fierté
comme
si
tu
avais
trop
mangé
vite
Let
me
guess,
your
Pride
is
not
edible
Laisse-moi
deviner,
ta
fierté
n'est
pas
comestible
Better
yet,
your
guys
are
un
getable
Mieux
encore,
vos
gars
sont
inatteignables
Every
gun
you
say
you
really
have
is
theoretical
Chaque
arme
que
tu
dis
avoir
est
théorique
Have
you
stand
next
to
a
snake
you
identical
Tu
te
tiens
à
côté
d'un
serpent,
tu
es
identique
Deadly
with
the
word
play
Mortel
avec
le
jeu
de
mots
I
represent
Je
représente
Deadly
with
the
wordplay
Mortel
avec
le
jeu
de
mots
The
master
the
general
was
killing
you
Le
maître,
le
général,
te
tuait
A
savage
with
syllables
your
rapping
is
trash
that
shit
is
pitiful
Un
sauvage
avec
des
syllabes,
ton
rap
est
de
la
merde,
c'est
pitoyable
Jagged
daggers
slash
up
you
bastards
damage
your
physical
Des
poignards
dentelés
te
lacèrent,
des
bâtards,
ça
abîme
ton
physique
One
you
get
a
dose
of
the
vicious
flow
Une
fois
que
tu
reçois
une
dose
de
flow
vicieux
Clap
you
with
the
chrome
ratchet
closed
caskets
for
acting
invincible
Je
te
frappe
avec
le
chrome,
le
cliquet
fermé,
des
cercueils
pour
ceux
qui
se
croient
invincibles
A
tactical
uncaged
animal
when
attacking
you
my
styles
unmatched
Un
animal
tactique
en
liberté
quand
je
t'attaque,
mon
style
est
inégalé
Its
a
fact
unequivocal
split
second
massacre
for
the
challenger
C'est
un
fait
incontestable,
un
massacre
en
une
fraction
de
seconde
pour
le
challenger
I
split
your
wig
in
two
Je
te
coupe
la
perruque
en
deux
An
emcee
of
a
different
caliber
respect
the
craft
Un
MC
d'un
calibre
différent,
respecte
le
métier
Ravnous
disastrous
to
your
health
like
biohazardous
chemicals
Ravnous,
désastreux
pour
ta
santé
comme
des
produits
chimiques
biodangereux
Let
the
clip
unload
inhale
the
pistol
smoke
Laisse
le
clip
se
décharger,
inhale
la
fumée
du
pistolet
You're
fooling
yourself
if
you
think
that
shits
a
joke
Tu
te
trompes
si
tu
penses
que
c'est
une
blague
Jigsaw
slit
your
throat
hustle
hard
get
the
dough
Jigsaw
t'a
coupé
la
gorge,
travaille
dur,
prends
l'argent
My
mics
clutched
until
my
fitted's
low
Mon
micro
est
serré
jusqu'à
ce
que
ma
casquette
soit
basse
Get
it
how
you
want
it
baby
rapidly
or
I
can
stroke
up
end
it
slow
Prends-le
comme
tu
veux,
chérie,
rapidement
ou
je
peux
le
ralentir
et
finir
lentement
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joseph Quintana
Attention! Feel free to leave feedback.