CAGED BIRDS SING - Saint Levant translation in German

CAGED BIRDS SING

Wednesday morning with my therapist
Digging deep and thinking ever since
I left the city I been dealing with a lot of truth
Arab men don't really talk 'bout what they're going through

So I'm just cleaning out my closet it's a wardrobe
I miss when all my friends were on the same timezone
I miss not knowing I was living in a war zone
But give me two years and I'll be repping Gaza at award shows

Oh lord, here I go again
I used to be so good at making friends
Now I'm just grateful for the people in my life
Hard to see the value when you see the likes yeah

So I'm detoxing off the dopamine
Working on my toxic masculinity
Cuz
I know myself that just isn't me
Working on my boundaries and jealousy
You know that I gotta be

Better than my father was
I still love that man forever I could never judge
Got my four grandparents still alive
It's a blessing but the time is passing by now

And all the caged birds sing in the wintertime
All the caged birds sing in the wintertime
But you know
But you know

And all the caged birds sing in the wintertime
All the caged birds sing in the wintertime
But you know
But you know

When I'm all alone I talk to stars
When I'm all alone I talk to stars
When I'm all alone, I talk to stars and they always talk back to me

When I'm all alone I talk to God
When I'm all alone I talk to God
When I'm all alone, I talk to God and he always talks back to me

When I'm all alone I talk to stars
When I'm all alone I talk to stars
When I'm all alone, I talk to stars and they always talk back to me

When I'm all alone I talk to God
When I'm all alone I talk to God
When I'm all alone, I talk to God and he always talks back to me

GEFANGENE VÖGEL SINGEN

Mittwochmorgen bei meiner Therapeutin
Grabe tief und denke nach, seit
ich die Stadt verlassen habe, beschäftige ich mich mit viel Wahrheit
Arabische Männer reden nicht wirklich darüber, was sie durchmachen

Also räume ich nur meinen Kleiderschrank aus, es ist eine Garderobe
Ich vermisse es, als alle meine Freunde in derselben Zeitzone waren
Ich vermisse es, nicht zu wissen, dass ich in einem Kriegsgebiet lebte
Aber gib mir zwei Jahre und ich werde Gaza bei Preisverleihungen repräsentieren

Oh Herr, da bin ich wieder
Ich war früher so gut darin, Freunde zu finden
Jetzt bin ich einfach dankbar für die Menschen in meinem Leben
Schwer, den Wert zu sehen, wenn du die Likes siehst, ja

Also mache ich einen Dopamin-Entzug
Arbeite an meiner toxischen Männlichkeit
Denn
ich weiß selbst, dass ich das nicht bin
Arbeite an meinen Grenzen und meiner Eifersucht, meine Süße
Du weißt, dass ich es sein muss

Besser als mein Vater es war
Ich liebe diesen Mann immer noch für immer, ich könnte nie urteilen
Habe meine vier Großeltern noch am Leben
Es ist ein Segen, aber die Zeit vergeht jetzt

Und alle gefangenen Vögel singen im Winter
Alle gefangenen Vögel singen im Winter
Aber du weißt
Aber du weißt

Und alle gefangenen Vögel singen im Winter
Alle gefangenen Vögel singen im Winter
Aber du weißt
Aber du weißt

Wenn ich ganz allein bin, spreche ich mit den Sternen
Wenn ich ganz allein bin, spreche ich mit den Sternen
Wenn ich ganz allein bin, spreche ich mit den Sternen und sie sprechen immer zu mir zurück

Wenn ich ganz allein bin, spreche ich mit Gott
Wenn ich ganz allein bin, spreche ich mit Gott
Wenn ich ganz allein bin, spreche ich mit Gott und er spricht immer zu mir zurück

Wenn ich ganz allein bin, spreche ich mit den Sternen
Wenn ich ganz allein bin, spreche ich mit den Sternen
Wenn ich ganz allein bin, spreche ich mit den Sternen und sie sprechen immer zu mir zurück

Wenn ich ganz allein bin, spreche ich mit Gott
Wenn ich ganz allein bin, spreche ich mit Gott
Wenn ich ganz allein bin, spreche ich mit Gott und er spricht immer zu mir zurück