Wir nennen es vielleicht Heimat, aber das ist es nicht
Living a life full of hate
Ein Leben voller Hass leben
Dontchu talk about forgiving
Sprich nicht über Vergebung
Quicksand on the beach but still you got
Treibsand am Strand, aber trotzdem hast du
Children playing by the sea
Kinder, die am Meer spielen
The language different so they gone now
Die Sprache ist anders, also sind sie jetzt weg
Always wishing it was me
Wünsche mir immer, ich wäre es
Late nights and the trauma
Späte Nächte und das Trauma
Eating away at my soul
Fressen meine Seele auf
Feeling guilty that I'm not there
Fühle mich schuldig, dass ich nicht da bin
Mama I wanna go home
Mama, ich will nach Hause
Forgiattos on the drop top
Forgiattos auf dem Verdeck
We ain't got nowhere to go
Wir haben keinen Ort, wohin wir gehen können
IDs at the checkpoints, just so we know we below
Ausweise an den Kontrollpunkten, nur damit wir wissen, dass wir unten sind
Come take a trip to Jerusalem
Komm, mach einen Ausflug nach Jerusalem
You ain't see the people they moving em
Du siehst nicht, wie sie die Leute wegbringen
Reason they hate me cuz I'm always true wit em this shit got nothing to do with em
Der Grund, warum sie mich hassen, ist, weil ich immer ehrlich zu ihnen bin, das hat nichts mit ihnen zu tun
Used to have so many friends now I'm losing em I don't really give a fuck cuz I'm Through with em I met some real ones that gave me the tools to success and you better Believe that I'm using em
Hatte früher so viele Freunde, jetzt verliere ich sie, es ist mir eigentlich egal, weil ich mit ihnen fertig bin. Ich habe ein paar echte Leute getroffen, die mir die Werkzeuge zum Erfolg gegeben haben, und du kannst mir glauben, dass ich sie benutze
Damn this is all part of a plan
Verdammt, das ist alles Teil eines Plans
Gotta get rich and give back to the people who never gave up on staying in the land
Muss reich werden und den Leuten etwas zurückgeben, die nie aufgegeben haben, im Land zu bleiben
Money is nothin to me I just reinvest in the community
Geld bedeutet mir nichts, ich reinvestiere nur in die Gemeinschaft
They bombing our cities and then they be saying it's all for security
Sie bombardieren unsere Städte und sagen dann, es sei alles zur Sicherheit
C'quisse passe autours j'men balec j'entends riens
Was um mich herum passiert, ist mir egal, ich höre nichts
Seul dans mon monde mais c'est la que j'me sens bien
Allein in meiner Welt, aber da fühle ich mich wohl
Un seul endroit où jveux être c'est gaza
Ein einziger Ort, an dem ich sein möchte, ist Gaza
J'lai vue de loin et elle m'a dit reviens
Ich habe sie von weitem gesehen und sie sagte mir, komm zurück
Girl I love a lil crazy
Mädchen, ich liebe ein bisschen verrückt
Pick you up in a Mercedes
Hole dich in einem Mercedes ab
I wanna take you to Jericho
Ich möchte dich nach Jericho bringen
Parents worry bout her daily
Eltern machen sich täglich Sorgen um sie
Come take a trip to my city
Komm, mach einen Ausflug in meine Stadt
Bullets be flying all over the place but you're safe just as long as u wit me
Kugeln fliegen überall herum, aber du bist sicher, solange du bei mir bist
Already know that somebody gon kill me
Weiß schon, dass mich jemand umbringen wird
Don't listen the media tellin you stories just take it directly from me
Hör nicht auf die Medien, die dir Geschichten erzählen, nimm es direkt von mir
More than a century since we been free
/ just come to my city and see for yourself how They livin
Mehr als ein Jahrhundert, seit wir frei sind
/ komm einfach in meine Stadt und sieh selbst, wie sie leben
2020 they ain't with the vision
2020 haben sie keine Vision
We gon bring em together and I don't really give a fuck if you Muslim or Christian no Time for division
Wir werden sie zusammenbringen, und es ist mir egal, ob du Muslim oder Christ bist, keine Zeit für Spaltung
My people in Gaza Jaffa and Jenin the people of Nablus haifa wil Khaleel
Meine Leute in Gaza, Jaffa und Jenin, die Leute von Nablus, Haifa und Khaleel
My people in Yemen Sooriya and Lebanon
/ we got yo back cuz we know how it feels
Meine Leute im Jemen, in Syrien und im Libanon
/ wir stehen hinter euch, weil wir wissen, wie es sich anfühlt
La c'est qun rêve mais je sais qjreviendrais
Im Moment ist es nur ein Traum, aber ich weiß, dass ich zurückkommen werde
Jbosse comme un chien ca ma rien rapportée
Ich arbeite wie ein Hund, es hat mir nichts gebracht
Chai qchui capable
/ faut juste me pousser
Ich weiß, dass ich fähig bin
/ man muss mich nur anspornen
La pour le coup c maintenant ou Jamais
Jetzt oder nie, das ist die Gelegenheit
Fuck these corrupt politicians who steal from their people and dont represent em I said it
Scheiß auf diese korrupten Politiker, die ihr Volk bestehlen und es nicht vertreten, ich habe es gesagt
We Fight for our rights and its anti semitic
Wir kämpfen für unsere Rechte, und es ist antisemitisch
You think after being oppressed they would get it yeah
Du denkst, nachdem sie unterdrückt wurden, würden sie es verstehen, ja