Lyrics and translation Saint Lukka - Lua
É
que
ela
me
deixa
na
lua
viajando
Parce
que
tu
me
fais
voyager
sur
la
lune
De
inveja
desviando
J'attire
la
jalousie
Tô
fazendo
dinheiro
Je
fais
de
l'argent
Fazendo
amor
com
ela
tô
flutuando
Je
fais
l'amour
avec
toi,
je
flotte
A
gente
nem
é
desse
mundo
On
n'est
pas
de
ce
monde
E
vive
inventando
Et
on
invente
sans
cesse
E
o
jeito
que
ela
me
leva
pra
nuvens
é
insano
La
façon
dont
tu
m'emmenes
dans
les
nuages
est
folle
Não,
não,
não,
não
Non,
non,
non,
non
Não
para
que
assim
tá
legal
Ne
t'arrête
pas,
c'est
bien
comme
ça
Sua
bunda
tem
o
potencial
Tes
fesses
ont
le
potentiel
De
me
deixar
louco,
maluco,
te
querendo
mais
do
que
eu
quero
o
real
De
me
rendre
fou,
dingue,
de
te
vouloir
plus
que
l'argent
Tenho
pouco
tempo
J'ai
peu
de
temps
Depois
tô
no
corre
Ensuite
je
suis
dans
le
rush
Corre
que
vibe
é
surreal
Rush,
l'ambiance
est
surréaliste
Tô
tipo
Lucas
no
mundo
da
Lua
Je
suis
comme
Lucas
dans
le
monde
de
la
Lune
Tô
pensando
nela
tipo
a
minha
Luna
Je
pense
à
toi
comme
à
ma
Luna
Ela
rouba
a
brisa
Tu
voles
la
brise
Tipo
Hipnotiza
Comme
une
hypnotiseuse
Te
levo
Ibiza
Je
t'emmène
à
Ibiza
Trap
faz
fortuna
Le
trap
fait
fortune
2017
não
tinha
nada
En
2017,
je
n'avais
rien
Pra
2019
agenda
lotada
En
2019,
mon
agenda
était
plein
Pra
minha
mãe
coroa
cravejada
Pour
ma
mère,
une
couronne
sertie
de
diamants
"Prôs"
irmão
de
pé
Pour
mes
frères,
debout
Paz
e
uma
cervejada
La
paix
et
une
bière
Menina
me
leva
pra
Lua
Ma
chérie,
emmène-moi
sur
la
Lune
Tomar
um
drink
a
noite
é
sua
Prendre
un
verre
le
soir,
c'est
à
toi
Menina
me
leva
pra
Lua
Ma
chérie,
emmène-moi
sur
la
Lune
Você
é
a
Deusa
da
fortuna
Tu
es
la
déesse
de
la
fortune
Eu
tô
fazendo
uma
fortuna
Je
fais
fortune
Menina
me
leva
pra
Lua
Ma
chérie,
emmène-moi
sur
la
Lune
Tomar
um
drink
a
noite
é
sua
Prendre
un
verre
le
soir,
c'est
à
toi
Menina
me
leva
pra
Lua
Ma
chérie,
emmène-moi
sur
la
Lune
Você
é
a
Deusa
da
fortuna
Tu
es
la
déesse
de
la
fortune
Eu
tô
fazendo
uma
fortuna
Je
fais
fortune
Eu
vim
do
Nada
querendo
tudo
Je
viens
de
rien,
je
veux
tout
Eu
vim
de
baixo
querendo
o
mundo
Je
viens
du
bas,
je
veux
le
monde
Mas
sem
paciência
e
sem
persistência
Mais
sans
patience
et
sans
persévérance
Nada
acontece
Rien
ne
se
passe
Você
fica
mudo
Tu
restes
muet
O
jogo
eu
mudo
Je
change
le
jeu
Mina
esse
é
meu
mundo
Ma
belle,
c'est
mon
monde
Eu
sou
do
futuro
Je
suis
du
futur
Com
você
me
curo
Avec
toi,
je
guéris
Deita
na
minha
cama
Allonge-toi
dans
mon
lit
Acende
a
chama
Allume
la
flamme
Você
é
minha
dama
Tu
es
ma
dame
Nesse
quarto
escuro
Dans
cette
pièce
sombre
Ya,
ya,
ya
Ya,
ya,
ya
(Você
é
minha
Deusa
da
Fortuna
em
Suzano,
aham)
(Tu
es
ma
déesse
de
la
fortune
à
Suzano,
ouais)
É
que
ela
me
deixa
na
lua
viajando
Parce
que
tu
me
fais
voyager
sur
la
lune
De
inveja
desviando
J'attire
la
jalousie
Tô
fazendo
dinheiro
Je
fais
de
l'argent
Fazendo
amor
com
ela
tô
flutuando
Je
fais
l'amour
avec
toi,
je
flotte
A
gente
nem
é
desse
mundo
On
n'est
pas
de
ce
monde
E
vive
inventando
Et
on
invente
sans
cesse
E
o
jeito
que
ela
me
leva
pra
nuvens
é
insano
La
façon
dont
tu
m'emmenes
dans
les
nuages
est
folle
Menina
me
leva
pra
Lua
Ma
chérie,
emmène-moi
sur
la
Lune
Toma
um
drink
Prends
un
verre
A
noite
é
sua
La
nuit
est
à
toi
Menina
me
leva
pra
Lua
Ma
chérie,
emmène-moi
sur
la
Lune
Você
é
a
Deusa
da
Fortuna
Tu
es
la
déesse
de
la
fortune
Eu
tô
fazendo
uma
fortuna
Je
fais
fortune
Menina
me
leva
pra
Lua
Ma
chérie,
emmène-moi
sur
la
Lune
Toma
um
drink
Prends
un
verre
A
noite
é
sua
La
nuit
est
à
toi
Menina
me
leva
pra
Lua
Ma
chérie,
emmène-moi
sur
la
Lune
Você
é
a
Deusa
da
Fortuna
Tu
es
la
déesse
de
la
fortune
Eu
tô
fazendo
uma
fortuna
Je
fais
fortune
Ya,
ya,
ya
Ya,
ya,
ya
(Você
é
minha
Deusa
da
Fortuna
em
Suzano,
aham)
(Tu
es
ma
déesse
de
la
fortune
à
Suzano,
ouais)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.