Fears - Saint Mari translation in German

Fears

We can't take it all for granted
All these fears of living, dying
We livin' once or never trying (Uh)
So if I have these fears, it makes me more than just a man (Yeah)
I care about these problems cause they show me what I'm not (Uh)
We can't take it all for granted
All these fears of living, dying
We livin' once or never trying (Uh)
So if I have these fears, it makes me more than just a man (Yeah)
I care about these problems cause they show me what I'm not (Uh)

But I know
I can't just fill that void with something that's gon' make me happy when it doesn't
And tryna make these people smile, but I can't either
Never getting shit right, but I can't either

We can't take it all for granted
All these fears of living, dying
We livin' once or never trying (Uh)
So if I have these fears, it makes me more than just a man (Yeah)
I care about these problems cause they show me what I'm not (Uh)
We can't take it all for granted
All these fears of living, dying
We livin' once or never trying (Uh)
So if I have these fears, it makes me more than just a man (Yeah)
I care about these problems cause they show me what I'm not (Uh)

I shouldn't care
But now I do
Losing pride is not gon' help me
Inconsistent, different stories
Same lies, they gon' tell me
What's that feeling?
What's that feeling?
I shouldn't care
But now I do
Losing pride is not gon' help me
Inconsistent, different stories
Same lies, they gon' tell me
What's that feeling?
What's that feeling?

Ängste

Wir können nicht alles als selbstverständlich ansehen
All diese Ängste vor dem Leben und Sterben
Wir leben nur einmal oder versuchen es nie (Uh)
Wenn ich also diese Ängste habe, macht mich das zu mehr als nur einem Mann (Yeah)
Ich kümmere mich um diese Probleme, weil sie mir zeigen, was ich nicht bin (Uh)
Wir können nicht alles als selbstverständlich ansehen
All diese Ängste vor dem Leben und Sterben
Wir leben nur einmal oder versuchen es nie (Uh)
Wenn ich also diese Ängste habe, macht mich das zu mehr als nur einem Mann (Yeah)
Ich kümmere mich um diese Probleme, weil sie mir zeigen, was ich nicht bin (Uh)

Aber ich weiß
Ich kann diese Leere nicht einfach mit etwas füllen, das mich glücklich macht, wenn es das nicht tut
Und ich versuche, diese Leute zum Lächeln zu bringen, aber ich kann es auch nicht
Ich kriege es nie richtig hin, aber ich kann es auch nicht ändern.

Wir können nicht alles als selbstverständlich ansehen
All diese Ängste vor dem Leben und Sterben
Wir leben nur einmal oder versuchen es nie (Uh)
Wenn ich also diese Ängste habe, macht mich das zu mehr als nur einem Mann (Yeah)
Ich kümmere mich um diese Probleme, weil sie mir zeigen, was ich nicht bin (Uh)
Wir können nicht alles als selbstverständlich ansehen
All diese Ängste vor dem Leben und Sterben
Wir leben nur einmal oder versuchen es nie (Uh)
Wenn ich also diese Ängste habe, macht mich das zu mehr als nur einem Mann (Yeah)
Ich kümmere mich um diese Probleme, weil sie mir zeigen, was ich nicht bin (Uh)

Ich sollte mich nicht kümmern
Aber jetzt tue ich es
Meinen Stolz zu verlieren, wird mir nicht helfen
Widersprüchliche, verschiedene Geschichten
Dieselben Lügen, die sie mir erzählen werden
Was ist das für ein Gefühl?
Was ist das für ein Gefühl?
Ich sollte mich nicht kümmern
Aber jetzt tue ich es
Meinen Stolz zu verlieren, wird mir nicht helfen
Widersprüchliche, verschiedene Geschichten
Dieselben Lügen, die sie mir erzählen
Was ist das für ein Gefühl?
Was ist das für ein Gefühl?