Saint Mesa - Maderas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saint Mesa - Maderas




Maderas
Леса
Maybe it's the monkeys in the trees
Может, дело в обезьянах на деревьях,
But I must say that I want to stay
Но должен сказать, что я хочу остаться.
Caught me by the stars
Поймала меня за звёзды,
Making swirls in the sky
Создавая вихри в небе,
And we start to sway
И мы начинаем кружиться.
Stormy eyes are calm
Бурные глаза спокойны,
And the cool cat swing
И крутой котяра качается
With the black bouquet
С чёрным букетом.
Gonna keep staring at the moon
Продолжаю смотреть на луну,
While the creek plays a symphony
Пока ручей играет симфонию,
A symphony
Симфонию.
Ooh ooh, be the one
О-о-о, будь той самой,
Ooh ooh, no need to run
О-о-о, не нужно бежать.
Give it up, give it up
Оставь это, оставь это,
Stop this fight
Прекрати эту борьбу.
Sing it up, sing it up
Пой об этом, пой об этом,
Live this life
Живи этой жизнью.
Coming, they're coming, they're coming
Идут, они идут, они идут,
Oh, yeah
О, да.
There's something
Что-то есть.
They're coming
Они идут,
They're coming
Они идут,
Oh, yeah
О, да.
Cuttin' through the trees on a black bike
Пробираюсь сквозь деревья на чёрном велосипеде,
Moving towards the ocean spray
Двигаясь к океанским брызгам,
Lookin' at the kids by the river
Смотрю на детей у реки,
Catching lizards
Ловящих ящериц,
As they start to say
Пока они начинают говорить,
Start to say
Начинают говорить:
Ooh ooh, be the one
О-о-о, будь той самой,
Ooh ooh, no need to run
О-о-о, не нужно бежать.
Give it up, give it up
Оставь это, оставь это,
Stop this fight
Прекрати эту борьбу.
Sing it up, sing it up
Пой об этом, пой об этом,
Live this life
Живи этой жизнью.
See me out
Проводи меня,
Call me out
Позови меня,
Swim the water
Плыви по воде,
Kiss my mouth
Поцелуй меня.
I'm afraid to leave this place
Я боюсь покидать это место,
I don't know how I see your face
Не знаю, как я вижу твоё лицо.
Zoom out and I'll cry out
Отдалимся, и я закричу,
The blame now, calling names now
Обвинения сейчас, оскорбления сейчас.
I'm sinking, I'm sinking, I'm sinking
Я тону, я тону, я тону,
I'm dreaming that we may never leave
Мне снится, что мы можем никогда не уйти.
I'm alive just to be here
Я жив, только чтобы быть здесь.
Sing it up
Пой об этом,
Ooh ooh, be the one
О-о-о, будь той самой,
Ooh ooh, no need to run
О-о-о, не нужно бежать.
Give it up, give it up
Оставь это, оставь это,
Stop this fight
Прекрати эту борьбу.
Sing it up, sing it up
Пой об этом, пой об этом,
Live this life
Живи этой жизнью.
Ooh ooh, be the one
О-о-о, будь той самой,
Ooh ooh, no need to run
О-о-о, не нужно бежать.
Give it up, give it up
Оставь это, оставь это,
Stop this fight
Прекрати эту борьбу.
Sing it up, sing it up
Пой об этом, пой об этом,
Live this life
Живи этой жизнью.





Writer(s): Daniel Jeremiah Mccook, Michael William Freesh, Trent Jordan Mazur


Attention! Feel free to leave feedback.