Lyrics and translation Saint Motel - Happy Accidents

Happy Accidents

Freckles goes from a line around your face
And I get lost when I try to find my way
And I start to tumble down
Pick me back up off the ground
Teardrops boiling in a pot of gold
And we drink up 'til we're wrinkled then we're old
We can always fly away
I mean every word I say
Ever think what if we never met?
You love me, but you don't know it yet
Everything is just an accident
A happy accident
Limbo and we're going lower still
And we plan love, put it on a window sill
And another time and place
Where I never even had the chance to see your face
Ever think what if we never met?
You love me, but you don't know it yet
Everything is just an accident
A happy accident
If I never laid eyes on you
Would I feel something missing?
If you never laid eyes on me
Would you know something's gone?
But I don't think that I'll ever know
Let's just live in the afterglow
Let it go
Just let it go
What if we never met?
You love me, but you don't know it yet
Everything is just an accident
A happy accident
A happy accident
A happy accident

Счастливая случайность

Веснушки рассыпались по твоему лицу,
А я теряюсь, пытаясь найти свой путь.
И я начинаю падать вниз,
Подними меня с земли.
Слезы кипят в котле с золотом,
И мы пьем, пока не покроемся морщинами и не состаримся.
Мы всегда можем улететь,
Я каждое слово говорю всерьез.
Ты когда-нибудь думала, что было бы, если бы мы не встретились?
Ты любишь меня, но ты еще не знаешь об этом.
Все это просто случайность,
Счастливая случайность.
Мы в лимбо, и опускаемся все ниже,
И мы планируем любовь, ставим ее на подоконник.
И в другом времени и месте,
Где у меня даже не было шанса увидеть твое лицо.
Ты когда-нибудь думала, что было бы, если бы мы не встретились?
Ты любишь меня, но ты еще не знаешь об этом.
Все это просто случайность,
Счастливая случайность.
Если бы я никогда не увидел тебя,
Чувствовал бы я, что чего-то не хватает?
Если бы ты никогда не увидела меня,
Знала бы ты, что чего-то нет?
Но я не думаю, что когда-нибудь узнаю,
Давай просто жить в этом послевкусии.
Отпусти это,
Просто отпусти.
Что, если бы мы никогда не встретились?
Ты любишь меня, но ты еще не знаешь об этом.
Все это просто случайность,
Счастливая случайность.
Счастливая случайность.
Счастливая случайность.