Saint Motel - No Cares - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saint Motel - No Cares




No Cares
Нет Забот
(One, two, three, four)
(Раз, два, три, четыре)
We don't give no cares, we don't give no cares
Нам всё равно, нам всё равно
We don't give no cares, we don't give no cares
Нам всё равно, нам всё равно
Won't find 'em anywhere, find 'em anywhere
Нигде не найдёшь, нигде не найдёшь
Find 'em anywhere, find 'em anywhere, no
Нигде не найдёшь, нигде не найдёшь, нет
We don't give no cares, we don't give no cares
Нам всё равно, нам всё равно
We don't give no cares, we don't give no cares
Нам всё равно, нам всё равно
Won't find 'em anywhere, find 'em anywhere
Нигде не найдёшь, нигде не найдёшь
Find 'em anywhere, find 'em anywhere, no
Нигде не найдёшь, нигде не найдёшь, нет
We don't give no cares, we don't give no cares
Нам всё равно, нам всё равно
We don't give no cares, we don't give no cares
Нам всё равно, нам всё равно
Won't find 'em anywhere, find 'em anywhere
Нигде не найдёшь, нигде не найдёшь
Find 'em anywhere, find 'em anywhere, no
Нигде не найдёшь, нигде не найдёшь, нет
I, I found myself alone again
Я, я снова оказался один
So I invented myself a friend
Поэтому я выдумал себе друга
Someone to carry me through the dredge
Кого-то, кто проведёт меня через эту трясину
My bones are tired and I'm wearing thin
Мои кости устали, и я изношен
Still got miles before I'll rest my head
Ещё много миль, прежде чем я смогу отдохнуть
But it's alright, alright
Но всё в порядке, всё в порядке
We don't give no cares, we don't give no cares
Нам всё равно, нам всё равно
We don't give no cares, we don't give no cares
Нам всё равно, нам всё равно
Won't find 'em anywhere, find 'em anywhere
Нигде не найдёшь, нигде не найдёшь
Find 'em anywhere, find 'em anywhere, no
Нигде не найдёшь, нигде не найдёшь, нет
We don't give no cares, we don't give no cares
Нам всё равно, нам всё равно
We don't give no cares, we don't give no cares
Нам всё равно, нам всё равно
Won't find 'em anywhere, find 'em anywhere
Нигде не найдёшь, нигде не найдёшь
Find 'em anywhere, find 'em anywhere, no
Нигде не найдёшь, нигде не найдёшь, нет
I, I found myself right on the edge
Я, я оказался на краю
I'm face to face with my imagination
Я лицом к лицу со своим воображением
Need a well-wisher to reel me in
Мне нужен доброжелатель, чтобы вытащить меня
Bring me on back to civilization
Вернуть меня обратно в цивилизацию
So I invented myself a friend
Поэтому я выдумал себе друга
And it's alright, alright
И всё в порядке, всё в порядке
Cares, cares, cares, cares
Заботы, заботы, заботы, заботы
Cares, cares, cares, cares
Заботы, заботы, заботы, заботы
We don't give no cares, we don't give no cares
Нам всё равно, нам всё равно
We don't give no cares, we don't give no cares
Нам всё равно, нам всё равно
Won't find 'em anywhere, find 'em anywhere
Нигде не найдёшь, нигде не найдёшь
Find 'em anywhere, find 'em anywhere, no
Нигде не найдёшь, нигде не найдёшь, нет
We don't give no cares, we don't give no cares
Нам всё равно, нам всё равно
We don't give no cares, we don't give no cares
Нам всё равно, нам всё равно
Won't find 'em anywhere, find 'em anywhere
Нигде не найдёшь, нигде не найдёшь
Find 'em anywhere, find 'em anywhere, no
Нигде не найдёшь, нигде не найдёшь, нет
We don't give no cares, we don't give no cares
Нам всё равно, нам всё равно
We don't give no cares, we don't give no cares
Нам всё равно, нам всё равно
Won't find 'em anywhere, find 'em anywhere
Нигде не найдёшь, нигде не найдёшь
Find 'em anywhere, find 'em anywhere, no
Нигде не найдёшь, нигде не найдёшь, нет
We don't give no cares, we don't give no cares
Нам всё равно, нам всё равно
We don't give no cares, we don't give no cares
Нам всё равно, нам всё равно
Won't find 'em anywhere, find 'em anywhere
Нигде не найдёшь, нигде не найдёшь
Find 'em anywhere, find 'em anywhere, no
Нигде не найдёшь, нигде не найдёшь, нет
We don't give no cares, we don't give no cares
Нам всё равно, нам всё равно
We don't give no cares, we don't give no cares
Нам всё равно, нам всё равно
Won't find 'em anywhere, find 'em anywhere
Нигде не найдёшь, нигде не найдёшь
Find 'em anywhere, find 'em anywhere, no
Нигде не найдёшь, нигде не найдёшь, нет
We don't give no cares, we don't give no cares
Нам всё равно, нам всё равно
We don't give no cares, we don't give no cares
Нам всё равно, нам всё равно
Won't find 'em anywhere, find 'em anywhere
Нигде не найдёшь, нигде не найдёшь





Writer(s): Alexander Leonard Jackson, Saint Motel


Attention! Feel free to leave feedback.